jeu de manche
\ʒø d(ə) mɑ̃ʃ\
The verdict
“jeu de manche” is uncommon French (outside the top frequency list), classed as a noun. The kind of spelling people second-guess.
- Unranked
- below top-frequency French
- 13
- letters
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Action, pour les avocats en toge, de faire de grands gestes en agitant leurs manches pour impressionner l'auditoire.
Corpus desk
Index FR-jeu-de-manche · jeu de manche · French
jeu de manche · unranked · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-UNRANKED Unranked
- LEN-MEGA 13 letters
- VOW-5 5 vowels
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-THIN "J" thin
- PHOTO-UNK Peer pending
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | jeu de manche |
| Language | French |
| Part of speech | Noun |
| IPA | \ʒø d(ə) mɑ̃ʃ\ |
| Letters | 13 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Longue queue: rang de « jeu de manche » en français
Rare enough to double-check
jeu de manche is uncommon French outside the top frequency list, classed as anoun, transcribed \ʒø d(ə) mɑ̃ʃ\. Rarity is why readers land here mid-draft. 4 senses are on record.
jeu de manche doesn't appear in our generated misspelling index, a straightforward case of a spelling with little room for common typos. Our confusable-pair dataset has no match for it, suggesting its spelling stands apart enough that readers rarely confuse it with something else.
This headword's origin isn't recorded in our source data, so spelling patterns must be inferred from the word's phoneme-to-grapheme mapping rather than from a documented borrowing chain. The correct French form is jeu de manche, spelled J-E-U- -D-E- -M-A-N-C-H-E.
Definition
- 1Action, pour les avocats en toge, de faire de grands gestes en agitant leurs manches pour impressionner l'auditoire.
- 2Façon grandiloquente de s'exprimer, faite pour impressionner et trahissant essentiellement un manque de substance.
- 3Action accomplie pour impressionner, sans menace réelle.
- 4Façons de concevoir, de faire tomber les manches d'un vêtement.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how jeu de manche appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
Chez Lola Prusac, une ligne mince alterne avec d'amples manteaux-toges qui appellent les jeux de manches, chers aux maîtres du barreau.
Je ne peux que regretter l'évitement du dialogue, voire du débat contradictoire, pratiqué ici, qui aurait pu avoir lieu de manière respectueuse et dans un contexte quasi privé, sans faire de grands jeux de manche.
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.