grain de café
\ɡʁɛ̃ də ka.fe\
The verdict
“grain de café” is uncommon French (outside the top frequency list), classed as a noun. The kind of spelling people second-guess.
- Unranked
- below top-frequency French
- 13
- letters
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Graine du caféier.
Corpus desk
Index FR-grain-de-cafe · grain de café · French
grain de café · unranked · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-UNRANKED Unranked
- LEN-MEGA 13 letters
- VOW-5 5 vowels
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-THIN "G" thin
- PHOTO-UNK Peer pending
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | grain de café |
| Language | French |
| Part of speech | Noun |
| IPA | \ɡʁɛ̃ də ka.fe\ |
| Letters | 13 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Longue queue: rang de « grain de café » en français
Rare enough to double-check
grain de café is uncommon French outside the top frequency list, classed as anoun, transcribed \ɡʁɛ̃ də ka.fe\. Rarity is why readers land here mid-draft. 4 senses are on record.
We couldn't generate a plausible misspelling set for grain de café, and the word's spelling is regular enough that our generator found nothing worth flagging. We don't track a confusable pairing for this entry, which usually means its spelling is distinct enough that readers don't reach for a similar-looking word instead.
This headword's origin isn't recorded in our source data, so its spelling is easiest explained by how it's pronounced rather than where it came from. The correct French form is grain de café, spelled G-R-A-I-N- -D-E- -C-A-F-É.
Definition
- 1Graine du caféier.
- 2Petite porcelaine avec trois, voire quatre, tâches sombres sur la coquille. Commune dans l’Océan Atlantique, elle vit dans la zone de marée et les zones rocheuses (Trivia monacha).
- 3Clitoris.
- 4Grain de beauté.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how grain de café appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
Le fruit est une baie de la forme et du volume du cornouille ; d’abord d’un beau rouge vermeil, il prend une teinte brune lors de sa parfaite maturité. Son intérieur renferme deux graines accolées face à face, et chacune d’elles n’est autre chose que ce qu’on appelle couramment un grain de café. La récolte du café commence généralement en août et se termi…
Je ne sortais jamais de chez Corcelet sans avoir pris un grain de café que je mâchais en chemin. Je me disais que c’était très bon et m’en croyais à demi. Je sentais intérieurement que c’était exécrable, mais n’étais pas encore capable de tirer au jour les vérités enfouies au dedans de moi-même.
Synonyms
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.