Skip to main content

écart

French, noun/e.kaʁ/

écart is spelled É-C-A-R-T (5 letters) and appears 25 times per million words in written French, the 3,192nd most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Écart is a French masculine noun meaning “space, gap, interval, distance” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Action par laquelle deux parties d’une chose s’écartent plus ou moins l’une de l’autre”.

What does écart mean in English?

noun

  1. 1

    masculinespace, gap, interval, distance

    réduire l'écart

  2. 2

    masculinedifference (between numbers)

  3. 3

    masculinediscrepancy, disparity (between excuses, explanations)

  4. 4

    masculinediscard

  5. 5

    masculinehamlet

  6. 6

    masculinedeviation, a straying, lapse from morality, reason, decorum

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

noun: 1. Action par laquelle deux parties d’une chose s’écartent plus ou moins l’une de l’autre. 2. Entorse de l’articulation antérieure du cheval, du bœuf, etc. 3. Action de s’éloigner (de la direction qu’on doit suivre). 4. Variations qui se produisent dans un mécanisme.

noun: 1. Jonction entre deux plaques de métal sur la coque d'un navire, ou sur sa chaudière. 2. Jonction entre deux pièces de bois. 3. Morceau de grès utilisés en tant que revêtement de sol.

noun: 1. Écartelure.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of écart

  • écarts plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce écart?

  • /e.kaʁ/
  • \e.kaʁ\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to écart

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is écart in French?

écart appears 25 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after écart