carter
French, noun/kaʁ.tɛʁ/
carter is spelled C-A-R-T-E-R (6 letters) and appears 7.8 times per million words in written French, the 8,090th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Carter is a French masculine noun meaning “housing (of an engine)” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Enveloppe de cuir, tôle, mica, aluminium, etc., servant à protéger un engrenage ou un moteur d’automobile”.
What does carter mean in English?
noun
- 1
masculinehousing (of an engine)
verb
- 1
to verify a person's age etc by inspecting his identity card
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Enveloppe de cuir, tôle, mica, aluminium, etc., servant à protéger un engrenage ou un moteur d’automobile. 2. Enveloppe isolant les parties dangereuses d’un engin, d’une machine ou tout autre élément présentant un danger pour la sécurité.
verb: 1. Présenter quelque chose sur ou autour d'une carte en vue de sa vente. 2. S’assurer de l’âge légal d’une personne, par exemple pour la distribution d’un produit règlementé ou l’accès à un établissement, par l’examen de la carte d’identité de cet individu.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of carter
- carters plural
- avoir + past participle infinitive multiword-construction
- cartant gerund participle present
- ayant + past participle gerund multiword-construction participle
- carté participle past
- carte first-person indicative present
- cartes indicative present second-person
- cartons first-person indicative plural
- cartez indicative plural present
- cartent indicative plural present
- cartais first-person imperfect indicative
- cartait imperfect indicative singular
- cartions first-person imperfect indicative
- cartiez imperfect indicative plural
- cartaient imperfect indicative plural
- cartai first-person historic indicative
- cartas historic indicative past
- carta historic indicative past
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce carter?
- /kaʁ.tɛʁ/
- /kaʁ.te/
- \kaʁ.tɛʁ\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to carter
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is carter in French?
carter appears 7.8 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).