ibis
[ˈiβ̞is]
The verdict
“ibis” is uncommon Spanish (frequency #50,991 among 3,428 “I” headwords), classed as a noun. The kind of spelling people second-guess.
- #50,991
- frequency rank, Spanish
- 3,428
- “I” headwords
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - (Threskiornithinae) Ave del orden de las zancudas, de unos seis decímetros de largo desde la cabeza hasta lo último de la cola, y próximamente igual altura; pico largo, de punta encorvada y obtusa;...
Corpus desk
Index ES-ibis · ibis · Spanish
ibis · rank #50,991 · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-RARE #50,991
- LEN-MID 4 letters
- VOW-2 2 vowels
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-MID 3,428
- PHOTO-FINISH hélices
Nearest frequency peer: hélices (-1 rank slots)
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
Rangos de cola larga cerca de “ibis”
Banda escasa: las barras invierten el rango para que lo raro se lea más corto
- huevada
huevada
49,014 corpus weight
- hueón
hueón
49,013 corpus weight
- hula
hula
49,012 corpus weight
- hélices
hélices
49,011 corpus weight
- ibis
ibis
49,010 corpus weight
- identificad…
identificadores
49,007 corpus weight
What this shows Vista de cola larga: dónde “ibis” se sitúa frente a rangos españoles igualmente raros.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | ibis |
| Language | Spanish |
| Part of speech | Noun |
| IPA | [ˈiβ̞is] |
| Letters | 4 |
| Frequency rank | #50,991 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Cola larga: rango de “ibis” en español
Rare enough to double-check
ibis is uncommon Spanish at frequency #50,991 among 3,428 “I” headwords, classed as anoun, transcribed [ˈiβ̞is]. Rarity is why readers land here mid-draft. Gloss: "(Threskiornithinae) Ave del orden de las zancudas, de unos seis decímetros de largo desde la cabeza hasta lo último de la cola, y próximamente igual altura; pico largo, de punta encorvada y obtusa;...".
Zero misspellings are on record for ibis in our index, since its letter sequence doesn't invite the usual edit-distance slips. We don't track a confusable pairing for this entry, which typically means the spelling is too distinctive to be mistaken for another word.
This entry's etymology isn't recorded, so its spelling is best read as a straightforward mapping from sound to letter. The correct Spanish form is ibis, spelled I-B-I-S.
Definition
- 1(Threskiornithinae) Ave del orden de las zancudas, de unos seis decímetros de largo desde la cabeza hasta lo último de la cola, y próximamente igual altura; pico largo, de punta encorvada y obtusa; parte de la cabeza y toda la garganta desnudas; plumaje blanco, excepto la cabeza, cuello, cola y extremidad de las alas, donde es negro. Vive principalmente de moluscos fluviales, pero los antiguos egipcios, atendiendo las épocas de aparición del ave en las orillas del Nilo, creían que se alimentaba de los reptiles que infectan el país después de las inundaciones periódicas del río, y por ello la veneraban.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how ibis appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
«En el Imperio Antiguo cabe destacar el culto al Sol y a Osiris, y la vinculación de cada una de las cuarenta provincias, o nomos, con un animal simbólico que luego se identificaría con un dios concreto. De este modo, el halcón se convirtió en Horus, dios solar, y el ibis en Tot, diosa de la Luna».
«Un mundo tan sencillo, y en el que cabía la posibilidad de dejar transcurrir las horas sentado bajo un florido araguaney viendo caer la lluvia, pescando y observando las idas y venidas de los monos y los ibis, ofrecía, por lo tanto, un innegable atractivo para alguien que había pasado ya por demasiadas vicisitudes, y se sentía profundamente cansado de lu…
This word in other languages
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA); frequency ordering uses the FrequencyWords open word-frequency list (2018 Spanish corpus, MIT). See the methodology for how each field is sourced and updated.
Frequently Asked Questions
How do you spell "ibis"?
What does "ibis" mean?
How do you pronounce "ibis"?
What language does "ibis" come from?
Is PlainSpell free to use?
Similar Spanish words by spelling shape
Same letter count and similar misspelling depth for "ibis", not the corpus desk frequency band.
Same letter count
Frequency-ranked Spanish headwords with 4 letters (nearest by frequency rank).