año
Spanish, noun
año is spelled A-Ñ-O (3 letters) and appears 759 times per million words in written Spanish, the 102nd most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Año is a Spanish masculine noun meaning “year” (English Wiktionary, September 2026). Without its tilde, ano is a different word: “anus”. The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Intervalo de tiempo que tarda la Tierra en hacer una revolución alrededor del Sol. El año se compone de 365…”.
What does año mean in English?
noun
- 1
masculineyear
el año pasado
- 2
masculineage
Tengo veinte años.
noun
- 1
masculineanus
suffix
- 1
coming from, related to, or like
suffix
- 1
masculineone from, belonging to, relating to, made from, or like
suffix
- 1
masculine-ane (in the names of hydrocarbons)
suffix
- 1
masculineUsed to form form adjectives or nouns derived from Latin
- 2
masculineUsed to form form nouns from deverbals or other nouns
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Intervalo de tiempo que tarda la Tierra en hacer una revolución alrededor del Sol. El año se compone de 365 días y cuarto aproximadamente. Por eso cada cuatro años el año civil tiene un día más. 2. Intervalo de tiempo que tarda cada planeta en hacer una revolución alrededor de otro cuerpo. 3. Periodo entre fechas que determinan un año según el calendario gregoriano, del 1 de enero hasta el 31 de diciembre. 4. Parte fijada de un año civil que se gasta en una actividad específica.
noun: 1. Extremo terminal del tubo digestivo, constituido por un esfínter voluntario recubierto de mucosa, siendo una abertura a través de la cual los materiales de desecho de la digestión (heces fecales) salen del cuerpo.
suffix: 1. Usado en la composición de palabras procedentes del latín. 2. Usado para formar algunos sustantivos, derivados de otros sustantivos españoles o de verbos.
suffix: 1. Forma adjetivos con el significado de "procedente de" o "relativo a" lo indicado por el primitivo. También puede tomar las formas -iano y -tano.
suffix: 1. Se usa para formar los nombres de los hidrocarburos saturados. 2. Se usa en la nomenclatura sistemática de la IUPAC para formar los nombres de los hidruros no-metálicos, o sea, compuestos binarios de hidrógeno y un no-metal o semimetal.
noun: 1. (Crotophaga ani) Garrapatero aní.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of año
- anos plural
- años plural
- anós plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to año
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is año in Spanish?
año appears 759 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).