Español homophones

honda/onda

"onda" (#1,951 written frequency) beats "honda" (#8,528) in this 2-word /ˈõn̪d̪a/ cluster. Size rank #33 of 387 Spanish groups.

Data vintage

Frequency splits the cluster

These 2 spellings keep the same /ˈõn̪d̪a/ reading, but written frequency splits them hard: "onda" leads at #1,951, with "honda" trailing at #8,528.

Spelling pairs in this cluster

  • No shared spelling stem: "honda" is 5 letters, "onda" is 4; only the sound ties them.

Orthographic DNA of this cluster

Shared letters across honda, onda: adno. Private letters are the ones only one spelling owns: the eye's fastest tell once sound is out of the picture.

  • honda

    5 letters · 2 vowels · shape CVCCV

    Inventory adhno · private h

  • onda

    4 letters · 2 vowels · shape VCCV

    Inventory adno · no private letters vs siblings

Pick the spelling from the meaning

  • Write "honda" when you mean: Arma usada desde tiempos remotos que consta de dos cuerdas, de medio metro aproximadamente, unidas por una pequeña banda de cuero en la q…
  • Write "onda" when you mean: Perturbación que se propaga en un fluido o en un medio elástico. Como las oscilaciones producidas en la superficie de un liquido al arroj…

Known mistypes of these spellings

Edit-distance variants recorded against this cluster: useful when a search or OCR feed lands on the wrong form.

  • hondahhonda · hnoda · hodna · honad · hondda · honnda
  • ondanoda · odna · onad · ondda · onnda

Each spelling

honda

noun · /ˈõn̪d̪a/ · #8,528 frequency

Arma usada desde tiempos remotos que consta de dos cuerdas, de medio metro aproximadamente, unidas por una pequeña banda de cuero en la que se coloca el proyectil, normalmente una piedra, y, cogiendo las cuerdas por el otro extremo, se hace girar este, que se sostiene gracias a la fuerza centrífuga. Con un movimiento de muñeca el proyectil queda libre y es lanzado a gran velocidad contra el objetivo.

onda

noun · /ˈõn̪d̪a/ · #1,951 frequency

Perturbación que se propaga en un fluido o en un medio elástico. Como las oscilaciones producidas en la superficie de un liquido al arrojar un objeto en el mismo.

Nearby Spanish homophone groups

Source: Wiktionary (via kaikki.org) Structured Wiktionary extract

Source: FrequencyWords open word-frequency list