cut to the quick

verb

"cut-to-the-quick" is a 13-letter English headword indexed on PlainSpell.

The verdict

“cut to the quick” is uncommon English (outside the top frequency list), classed as a verb. The kind of spelling people second-guess.

Unranked
below top-frequency English
16
letters

According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - To hurt a person deeply, especially emotionally.

Corpus desk

Index EN-cut-to-the-quick · cut to the quick · English

cut to the quick · unranked · 0 variants · 0 confusables

  • FREQ-UNRANKED Unranked
  • LEN-MEGA 16 letters
  • VOW-5 5 vowels
  • CONFUS-0 No pairs
  • VAR-0 0 variants
  • BOOK-THIN "C" thin
  • PHOTO-UNK Peer pending

Read with this headword: Spelling guide for this pattern

Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.

Key facts for cut to the quick
PropertyValue
Headwordcut to the quick
LanguageEnglish
Part of speechVerb
Letters16
Misspellings tracked0
Confusable pairs0
SourceWiktionary (kaikki.org)

Long-tail rank of “cut to the quick” in English

cut to the quicksits beyond the 100,000 most-frequent English words, in the long tail of technical, archaic, or otherwise rare vocabulary where spelling doubt tends to strike hardest.

Beyond rank #100,000. Source: FrequencyWords open word-frequency list.

Rare enough to double-check

cut to the quick is uncommon English outside the top frequency list, classed as averb. Rarity is why readers land here mid-draft. 3 senses are on record.

No misspelling variants are generated for cut to the quick in our index, and the word's spelling is regular enough that our generator found nothing worth flagging. This entry stands alone in our confusable dataset, suggesting its spelling stands apart enough that readers rarely confuse it with something else.

Wiktionary doesn't record an etymology for this headword, so any spelling logic here comes from how the word's sounds map to letters, not a documented origin story. The correct English form is cut to the quick, spelled C-U-T- -T-O- -T-H-E- -Q-U-I-C-K.

Definition

  1. 1
    To hurt a person deeply, especially emotionally.
  2. 2
    To incisively discuss the underlying sensitive or unpleasant root of a given topic.
  3. 3
    Used other than figuratively or idiomatically: see cut, quick.

Recorded use

Wiktionary examples

These source excerpts show how cut to the quick appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.

  1. I was cut to the quick at the idea of having lost the inestimable privilege of listening to the gifted Kurtz.
  2. But you must remember that we were boys together, and a fellow naturally confides in a chap he was boys together with. Anyway, be that as it may, he poured out his soul to me, and he hadn't been pouring long before I was able to see that he was cut to the quick. His blood pressure was high, his eye rolled in what they call a fine frenzy, and he was death-…

This word in other languages

Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.

Frequently Asked Questions

How do you spell "cut to the quick"?
"cut to the quick" is spelled C-U-T- -T-O- -T-H-E- -Q-U-I-C-K.
What does "cut to the quick" mean?
As a verb, "cut to the quick" means: To hurt a person deeply, especially emotionally.
What language does "cut to the quick" come from?
"cut to the quick" is a English word. PlainSpell's reference spans five languages -- English, Spanish, Portuguese, French, and German -- with definitions, pronunciations, and spelling data for each.
Is PlainSpell free to use?
Yes, PlainSpell is a completely free word reference. You can look up definitions, pronunciations, confusable pairs, homophones, and spelling corrections across 5 languages without any sign-up or subscription.

Source: Wiktionary (via kaikki.org) Structured Wiktionary extract

Source: FrequencyWords open word-frequency list