borrar
Portuguese, verb/boˈʁa(ʁ)/
borrar is spelled B-O-R-R-A-R (6 letters) and appears about once in every 2 million words in written Portuguese, the 41,886th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Borrar is a Portuguese verb meaning “to smudge (to smear ink, especially if accidentally)” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “cobrir com bosta a eira terrosa, previamente à malha do cereal, para assim facilitar a lavoura”.
What does borrar mean in English?
verb
- 1
to smudge (to smear ink, especially if accidentally)
Borrei meu desenho com a tinta da caneta.
- 2
to blur (to make indistinct or hazy)
Borramos os rostos que apareceram no vídeo.
- 3
to rub out (erase something using an eraser)
Ela borrou a palavra porque a tinha escrito errado.
- 4
to blot out or strike out; to obliterate (render text illegible by scribbling over it)
Fiquei irritado e borrei tudo o que tinha escrito.
- 5
to make dirty
Mamãe borrou a camisa com mostarda.
- 6
to damage the reputation of
Os boatos de corrupção borraram o senador.
- 7
to dirty with feces
Aquela menina borrou a calcinha.
- 8
colloquialto crap one's pants (defecate into one's pants)
Teve diarreia e se borrou todo.
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
verb: 1. cobrir com bosta a eira terrosa, previamente à malha do cereal, para assim facilitar a lavoura. 2. tapar as fendas do forno para que o calor permaneça; selar as aberturas estreitas ou frestas com barro ou bosta 3. sujar; deitar borrões 4. riscar um escrito
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of borrar
- borro first-person present singular
- borrei first-person preterite singular
- borrado participle past
- borrares infinitive second-person singular
- borrarmos first-person infinitive plural
- borrardes infinitive plural second-person
- borrarem infinitive plural third-person
- borrando gerund
- borrados masculine participle past
- borrada feminine participle past
- borradas feminine participle past
- borras indicative present second-person
- borra indicative present singular
- borramos first-person indicative plural
- borrais indicative plural present
- borram indicative plural present
- borrava first-person imperfect indicative
- borravas imperfect indicative second-person
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce borrar?
- Brazil /boˈʁa(ʁ)/
- Brazil [boˈha(h)]
- /boˈʁa(ɾ)/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to borrar
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is borrar in Portuguese?
borrar appears about once in every 2 million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).