vertrauenswürdig
\fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ənsˌvʏʁdɪç\
The verdict
“vertrauenswürdig” is uncommon French (outside the top frequency list), classed as an adjective. The kind of spelling people second-guess.
- Unranked
- below top-frequency French
- 16
- letters
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Digne de foi, de confiance.
Corpus desk
Index FR-vertrauenswurdig · vertrauenswürdig · French
vertrauenswürdig · unranked · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-UNRANKED Unranked
- LEN-MEGA 16 letters
- VOW-6 6 vowels
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-THIN "V" thin
- PHOTO-UNK Peer pending
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | vertrauenswürdig |
| Language | French |
| Part of speech | Adjective |
| IPA | \fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ənsˌvʏʁdɪç\ |
| Letters | 16 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Longue queue: rang de « vertrauenswürdig » en français
Rare enough to double-check
vertrauenswürdig is uncommon French outside the top frequency list, classed as anadjective, transcribed \fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ənsˌvʏʁdɪç\. Rarity is why readers land here mid-draft. Gloss: "Digne de foi, de confiance.".
Zero misspellings are on record for vertrauenswürdig in our index, since its letter sequence doesn't invite the usual edit-distance slips. It is not paired with a close-neighbour confusable in our dataset, a sign it's visually distinctive enough not to be mixed up with another word.
No borrowing history is documented for this entry, so spelling patterns must be inferred from the word's phoneme-to-grapheme mapping rather than from a documented borrowing chain. The correct French form is vertrauenswürdig, spelled V-E-R-T-R-A-U-E-N-S-W-Ü-R-D-I-G.
Definition
- 1Digne de foi, de confiance.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how vertrauenswürdig appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
Im Hotel hat mir der Nachtportier, ein vertrauenswürdiger Mann, gesagt, er rechne bei all diesen Ratten mit einem Unglück. ‹Die Ratten verlassen das sinkende Schiff …› Ich habe ihm erwidert, das treffe auf Schiffe zu, aber für Städte habe man es noch nie überprüft.
Kurz nach der Revolution, zur Zeit des Bürgerkriegs, war Trotzki gezwungen, als Führer der Roten Armee Elemente aufzunehmen, die der kaiserlichen Armee entstammten; diese waren Berufsmilitärs und Waffenspezialisten, doch sie waren »bürgerliche Spezialisten« und als solche wenig vertrauenswürdig, und um sie zu kontrollieren, ihre Befehle gegenzuzeichnen un…
Synonyms
Antonyms
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.