unerträglich
\ˈʊnʔɛɐ̯ˌtʁɛːklɪç\
The verdict
“unerträglich” is uncommon French (outside the top frequency list), classed as an adjective. The kind of spelling people second-guess.
- Unranked
- below top-frequency French
- 12
- letters
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Insupportable, qu’il est impossible ou très difficile de supporter, d’endurer.
Corpus desk
Index FR-unertraglich · unerträglich · French
unerträglich · unranked · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-UNRANKED Unranked
- LEN-MEGA 12 letters
- VOW-4 4 vowels
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-THIN "U" thin
- PHOTO-UNK Peer pending
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | unerträglich |
| Language | French |
| Part of speech | Adjective |
| IPA | \ˈʊnʔɛɐ̯ˌtʁɛːklɪç\ |
| Letters | 12 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Longue queue: rang de « unerträglich » en français
Rare enough to double-check
unerträglich is uncommon French outside the top frequency list, classed as anadjective, transcribed \ˈʊnʔɛɐ̯ˌtʁɛːklɪç\. Rarity is why readers land here mid-draft. 2 senses are on record.
The misspelling generator found no plausible variants for unerträglich, typically a sign the spelling maps closely to how the word sounds. It is not paired with a close-neighbour confusable in our dataset, a sign it's visually distinctive enough not to be mixed up with another word.
This entry's etymology isn't recorded, so its spelling is best read as a straightforward mapping from sound to letter. The correct French form is unerträglich, spelled U-N-E-R-T-R-Ä-G-L-I-C-H.
Definition
- 1Insupportable, qu’il est impossible ou très difficile de supporter, d’endurer.
- 2Insupportable, qui est extrêmement désagréable ; exaspérant.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how unerträglich appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
Selbst wenn sie wollten, könnten viele Mütter ihre Säuglinge nicht stillen. Zum Beispiel wegen medizinischer Probleme, weil Schmerzen das Stillen unerträglich machen – aber auch, weil es für viele Menschen mit ihrer Arbeit unvereinbar wäre.
Der Abend, der hereinbrach, bevor wir noch die Hütte erreichten, war um so schauerlicher, als eine, wie es schien, unerträgliche Zeitspanne lang ein seltsames tiefrotes Licht über dieser menschenleeren Welt von Eis und Stein lag; eine tödliche, außerirdische Beleuchtung, die unsere Gesichter und Hände verfärbte, wie sie auf einem Planeten herrschen muß, d…
Antonyms
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.