umsetzen
\ʊmˌzɛt͡sn̩\
The verdict
“umsetzen” is uncommon French (outside the top frequency list), classed as a verb. The kind of spelling people second-guess.
- Unranked
- below top-frequency French
- 8
- letters
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Déplacer, changer quelque chose d'emplacement, placer sur un autre siège.
Corpus desk
Index FR-umsetzen · umsetzen · French
umsetzen · unranked · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-UNRANKED Unranked
- LEN-LONG 8 letters
- VOW-3 3 vowels
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-THIN "U" thin
- PHOTO-UNK Peer pending
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | umsetzen |
| Language | French |
| Part of speech | Verb |
| IPA | \ʊmˌzɛt͡sn̩\ |
| Letters | 8 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Longue queue: rang de « umsetzen » en français
Rare enough to double-check
umsetzen is uncommon French outside the top frequency list, classed as averb, transcribed \ʊmˌzɛt͡sn̩\. Rarity is why readers land here mid-draft. 6 senses are on record.
Our edit-distance generator produced no likely misspellings for umsetzen, since its letter sequence doesn't invite the usual edit-distance slips. This entry stands alone in our confusable dataset, which tends to mean the word is visually distinctive enough to stand on its own.
No explicit etymology string is stored for this entry, so its spelling is best explained by sound-to-letter mapping rather than etymology. The correct French form is umsetzen, spelled U-M-S-E-T-Z-E-N.
Definition
- 1Déplacer, changer quelque chose d'emplacement, placer sur un autre siège.
- 2Transplanter, déplacer une plante.
- 3Mettre en oeuvre, appliquer.
- 4Transformer, mettre dans quelque autre état.
- 5Réaliser (une chiffre d'affaires).
- 6Échanger, transformer.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how umsetzen appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
Kann der Kranke nicht umgesetzt werden, sollte die Crew gemäß der Checkliste versuchen, mit Decken die Sitzreihe des Patienten vom Rest der Kabine abschirmen.
Diesen Baum haben wir vor einigen Monaten umgesetzt, möglicherweise ist er noch nicht richtig eingewurzelt.
Synonyms
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.