se casser le cul
\sə ka.se lə ky\
The verdict
“se casser le cul” is uncommon French (outside the top frequency list), classed as a verb. The kind of spelling people second-guess.
- Unranked
- below top-frequency French
- 16
- letters
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Se donner beaucoup de peine ; faire de gros efforts.
Corpus desk
Index FR-se-casser-le-cul · se casser le cul · French
se casser le cul · unranked · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-UNRANKED Unranked
- LEN-MEGA 16 letters
- VOW-5 5 vowels
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-THIN "S" thin
- PHOTO-UNK Peer pending
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | se casser le cul |
| Language | French |
| Part of speech | Verb |
| IPA | \sə ka.se lə ky\ |
| Letters | 16 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Longue queue: rang de « se casser le cul » en français
Rare enough to double-check
se casser le cul is uncommon French outside the top frequency list, classed as averb, transcribed \sə ka.se lə ky\. Rarity is why readers land here mid-draft. Gloss: "Se donner beaucoup de peine ; faire de gros efforts.".
Our edit-distance generator produced no likely misspellings for se casser le cul, since its letter sequence doesn't invite the usual edit-distance slips. Our confusable-pair dataset has no match for it, a sign it's visually distinctive enough not to be mixed up with another word.
This entry's etymology isn't recorded, so its spelling is best read as a straightforward mapping from sound to letter. The correct French form is se casser le cul, spelled S-E- -C-A-S-S-E-R- -L-E- -C-U-L.
Definition
- 1Se donner beaucoup de peine ; faire de gros efforts.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how se casser le cul appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
Entre le type qui se casse le cul et vend trois balles son kilo de tomates, pauvre cageot, et le clampin qui achète quinze balles chez le Champion du coin son kilo de matichas, il y a un mec, un intermédiaire, qui se fait 3x4 = 12, douze balles, grosso, sans se casser le tronc.
Tout ça, tout ce livre, c'est de la pleurnicherie. Trois ans que je me casse le cul à parler de mes parents, et pour quel résultat ? Un gros tas fumant de pleurnicherie.
Synonyms
This word in other languages
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.