perdre le nord
\pɛʁdʁ lə nɔʁ\
The verdict
“perdre le nord” is uncommon French (outside the top frequency list), classed as a verb. The kind of spelling people second-guess.
- Unranked
- below top-frequency French
- 14
- letters
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Ne plus voir l’étoile polaire, à cause des nuages qui couvrent le ciel ; ne plus pouvoir s’aider de la boussole, à cause de l’agitation du vaisseau.
Corpus desk
Index FR-perdre-le-nord · perdre le nord · French
perdre le nord · unranked · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-UNRANKED Unranked
- LEN-MEGA 14 letters
- VOW-4 4 vowels
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-THIN "P" thin
- PHOTO-UNK Peer pending
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | perdre le nord |
| Language | French |
| Part of speech | Verb |
| IPA | \pɛʁdʁ lə nɔʁ\ |
| Letters | 14 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Longue queue: rang de « perdre le nord » en français
Rare enough to double-check
perdre le nord is uncommon French outside the top frequency list, classed as averb, transcribed \pɛʁdʁ lə nɔʁ\. Rarity is why readers land here mid-draft. 2 senses are on record.
Our edit-distance generator produced no likely misspellings for perdre le nord, typically a sign the spelling maps closely to how the word sounds. It is not paired with a close-neighbour confusable in our dataset, since nothing in our dataset looks or sounds close enough to cause mix-ups.
Our source data has no etymology on file for this entry, so its spelling is best read as a straightforward mapping from sound to letter. The correct French form is perdre le nord, spelled P-E-R-D-R-E- -L-E- -N-O-R-D.
Definition
- 1Ne plus voir l’étoile polaire, à cause des nuages qui couvrent le ciel ; ne plus pouvoir s’aider de la boussole, à cause de l’agitation du vaisseau.
- 2Être troublé, ne plus savoir où l’on en est, ne plus savoir ce qu’on fait ni ce qu’on dit.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how perdre le nord appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
Comment n’eût-il [Victor Hugo] pas perdu un peu le nord devant les délirants hommages dont il était l’objet, depuis mon premier maître Gustave Rivet, aujourd’hui sénateur, jusqu’à Meurice et à Vacquerie !
— La perche, une perche, reprit Grangibus qui ne perdait plus le nord. Camus, parmi celles qu’on avait arrachées à une clôture voisine, choisit la plus longue et la plus solide et on la tendit à l’enlisé, […].
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.