manœuvre
French, noun
manœuvre is spelled M-A-N-Œ-U-V-R-E (8 letters) and appears 8.5 times per million words in written French, the 7,540th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Manœuvre is a French feminine noun meaning “move, movement” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person singular present indicative/subjunctive of manœuvrer. With an accent, manœuvré is a different word: “past participle of manœuvrer”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Travailleur sous les ordres d’un ouvrier qualifié”.
What does manœuvre mean in English?
noun
- 1
femininemove, movement
marge de manœuvre
- 2
feminineoperation, manoeuvre
- 3
femininemanoeuvres
plaine des manœuvres
noun
- 1
masculinelabourer
verb
- 1
first/third-person singular present indicative/subjunctive
- 2
second-person singular imperative
verb
- 1
past participle of manœuvrer
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Travailleur sous les ordres d’un ouvrier qualifié. 2. Celui qui exécute un ouvrage grossièrement et par routine. 3. Celui qui exécute un ouvrage qui n’exige que du temps et de la patience.
noun: 1. Action par laquelle la main fait mouvoir un appareil. 2. Action de gouverner, de conduire un vaisseau, de régler ses mouvements, de lui faire faire toutes les évolutions nécessaires, soit pour la route, soit pour le combat. 3. Cordages destinés à manier les voiles (manœuvres courantes), ou à consolider le mât (manœuvres dormantes), et à faire les autres services du vaisseau. 4. Mouvement qu’on fait exécuter à des troupes en campagne.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of manœuvre
- manœuvres plural
- manœuvrée feminine
- manœuvrés masculine plural
- manœuvrées feminine plural
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to manœuvre
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is manœuvre in French?
manœuvre appears 8.5 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).