Skip to main content

madeleine

French, noun/mad.lɛn/

madeleine is spelled M-A-D-E-L-E-I-N-E (9 letters) and appears 10 times per million words in written French, the 6,484th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Madeleine is a French feminine noun meaning “madeleine (small gateau in the shape of a scallop shell)” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Sorte de petit gâteau, qui était particulièrement fabriqué à Commercy”.

What does madeleine mean in English?

noun

  1. 1

    femininemadeleine (small gateau in the shape of a scallop shell)

  2. 2

    femininemadeleine (something which brings back a memory)

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

noun: 1. Sorte de petit gâteau, qui était particulièrement fabriqué à Commercy. 2. Expérience de mémoire involontaire, en référence à plusieurs passages de l’œuvre de Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, où le goût d’une madeleine replonge le narrateur dans un souvenir d’enfance. 3. Hospice fondé et géré par des chrétiens dès les premières époques de la diffusion du judéo-christianisme oriental. 4. Nom donné à différentes espèces de fruits (pomme, poire, raisin,...) dont la maturation est précoce et que l'on peut récolter à la Sainte Madeleine le 22 juillet.

noun: 1. Prostituée.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of madeleine

  • madeleines plural
  • Madeleines plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce madeleine?

  • /mad.lɛn/
  • \mad.lɛn\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to madeleine

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is madeleine in French?

madeleine appears 10 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after madeleine