aufziehen
\ˈaʊ̯fʦiːən\
The verdict
“aufziehen” is uncommon French (outside the top frequency list), classed as a verb. The kind of spelling people second-guess.
- Unranked
- below top-frequency French
- 9
- letters
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Ouvrir en tirant.
Corpus desk
Index FR-aufziehen · aufziehen · French
aufziehen · unranked · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-UNRANKED Unranked
- LEN-LONG 9 letters
- VOW-5 5 vowels
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-THIN "A" thin
- PHOTO-UNK Peer pending
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | aufziehen |
| Language | French |
| Part of speech | Verb |
| IPA | \ˈaʊ̯fʦiːən\ |
| Letters | 9 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Longue queue: rang de « aufziehen » en français
Rare enough to double-check
aufziehen is uncommon French outside the top frequency list, classed as averb, transcribed \ˈaʊ̯fʦiːən\. Rarity is why readers land here mid-draft. 8 senses are on record.
No generated misspelling entries exist for aufziehen in our index, a sign its spelling follows regular French conventions. No close-neighbour confusable shows up for this headword in our dataset, since its spelling is unusual enough that it doesn't cluster with a lookalike.
This headword's origin isn't recorded in our source data, so its spelling is easiest to reason about phoneme by phoneme, absent a documented history. The correct French form is aufziehen, spelled A-U-F-Z-I-E-H-E-N.
Definition
- 1Ouvrir en tirant.
- 2Brandir (un drapeau).
- 3Élever (un enfant).
- 4Taquiner, agacer.
- 5Remonter.
- 6Prendre position.
- 7S'annoncer, se rapprocher.
- 8Mettre (un chapeau).
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how aufziehen appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
Ein Fohlen steht kurz nach der Geburt auf eigenen Beinen, und ein Katzenjunges fängt im Alter von wenigen Wochen an, seine Umwelt zu erkunden. Menschenjunge sind dagegen bei Geburt völlig hilflos und müssen von ihren Eltern über Jahre hinweg ernährt, beschützt und aufgezogen werden.
Im allgemeinen ist es die Mutter, die die Eier ausbrütet und danach die Jungen hegt, aber der Vater beteiligt sich sehr häufig am Nestbau, am Schutz und an der Fütterung der Jungen. In seltenen Fällen – zum Beispiel bei den Sperlingen – brütet er sie aus und zieht sie auf.
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.