Français homophones

régler/réglez/réglé/réglée/réglées/réglés

6 spellings (régler, réglez, réglé, réglée, réglées, réglés) share /\ʁe.ɡle\/ - one of the denser French clusters here. Size rank #20 of 9,139 French groups.

Data vintage 2026-05-06

A dense sound cluster

A 6-way cluster around /\ʁe.ɡle\/ is uncommon in the French extract (size rank #20 of 9,139). Treat each spelling as its own headword and check the definitions below before writing.

How the spellings diverge

Single-letter fork: "régler" keeps r, "réglez" writes z at letter 6.
Shared stem "régl" then splits - "régler" (6 letters) vs "réglé" (5).
Shared stem "régl" then splits - "régler" (6 letters) vs "réglée" (6).
Shared stem "régl" then splits - "régler" (6 letters) vs "réglées" (7).
Shared stem "régl" then splits - "régler" (6 letters) vs "réglés" (6).
Shared stem "régl" then splits - "réglez" (6 letters) vs "réglé" (5).
Shared stem "régl" then splits - "réglez" (6 letters) vs "réglée" (6).
Shared stem "régl" then splits - "réglez" (6 letters) vs "réglées" (7).
Shared stem "régl" then splits - "réglez" (6 letters) vs "réglés" (6).
Shared stem "réglé" then splits - "réglé" (5 letters) vs "réglée" (6).
Shared stem "réglé" then splits - "réglé" (5 letters) vs "réglées" (7).
Shared stem "réglé" then splits - "réglé" (5 letters) vs "réglés" (6).
Shared stem "réglée" then splits - "réglée" (6 letters) vs "réglées" (7).
Single-letter fork: "réglée" keeps e, "réglés" writes s at letter 6.
Shared stem "réglé" then splits - "réglées" (7 letters) vs "réglés" (6).

Orthographic DNA of this cluster

Shared letters across régler, réglez, réglé, réglée, réglées, réglés: glré. Private letters are the ones only one spelling owns: the eye's fastest tell once sound is out of the picture.

régler
6 letters · 2 vowels · shape CVCCVC
Inventory eglré · private e
réglez
6 letters · 2 vowels · shape CVCCVC
Inventory eglrzé · private ez
réglé
5 letters · 2 vowels · shape CVCCV
Inventory glré · no private letters vs siblings
réglée
6 letters · 3 vowels · shape CVCCVV
Inventory eglré · private e
réglées
7 letters · 3 vowels · shape CVCCVVC
Inventory eglrsé · private es
réglés
6 letters · 2 vowels · shape CVCCVC
Inventory glrsé · private s

Pick the spelling from the meaning

Write "régler" when you mean: Tirer avec la règle des lignes droites sur du papier, du carton, etc.
Write "réglez" when you mean: Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de régler.
Write "réglé" when you mean: Qui est sage, régulier.
Write "réglée" when you mean: Pile de feuille de carton.
Write "réglées" when you mean: Pluriel de réglée.
Write "réglés" when you mean: Masculin pluriel de réglé.