Français homophones

face/faces/fas/fasse/fassent/fasses

"face" is a noun; "fasse" is a verb - grammar picks the spelling, not sound. Size rank #20 of 9,139 French groups.

Data vintage 2026-05-06

Grammar picks the spelling

Same sound, different grammar: "face" arrives as a noun, while "fasse" is a verb. Once the sentence role is fixed, only one spelling fits.

Spelling pairs in this cluster

Shared stem "face" then splits - "face" (4 letters) vs "faces" (5).
Shared stem "fa" then splits - "face" (4 letters) vs "fas" (3).
Shared stem "fa" then splits - "face" (4 letters) vs "fasse" (5).
Shared stem "fa" then splits - "face" (4 letters) vs "fassent" (7).
Shared stem "fa" then splits - "face" (4 letters) vs "fasses" (6).
Shared stem "fa" then splits - "faces" (5 letters) vs "fas" (3).
Shared stem "fa" then splits - "faces" (5 letters) vs "fasse" (5).
Shared stem "fa" then splits - "faces" (5 letters) vs "fassent" (7).
Shared stem "fa" then splits - "faces" (5 letters) vs "fasses" (6).
Shared stem "fas" then splits - "fas" (3 letters) vs "fasse" (5).
Shared stem "fas" then splits - "fas" (3 letters) vs "fassent" (7).
Shared stem "fas" then splits - "fas" (3 letters) vs "fasses" (6).
Shared stem "fasse" then splits - "fasse" (5 letters) vs "fassent" (7).
Shared stem "fasse" then splits - "fasse" (5 letters) vs "fasses" (6).
Shared stem "fasse" then splits - "fassent" (7 letters) vs "fasses" (6).

Orthographic DNA of this cluster

Shared letters across face, faces, fas, fasse, fassent, fasses: af. Private letters are the ones only one spelling owns: the eye's fastest tell once sound is out of the picture.

face
4 letters · 2 vowels · shape CVCV
Inventory acef · private ce
faces
5 letters · 2 vowels · shape CVCVC
Inventory acefs · private ces
fas
3 letters · 1 vowels · shape CVC
Inventory afs · private s
fasse
5 letters · 2 vowels · shape CVCCV
Inventory aefs · private es
fassent
7 letters · 2 vowels · shape CVCCVCC
Inventory aefnst · private enst
fasses
6 letters · 2 vowels · shape CVCCVC
Inventory aefs · private es

Pick the spelling from the meaning

Write "face" when you mean: Visage.
Write "faces" when you mean: Pluriel de face.
Write "fas" when you mean: Face, figure, visage.
Write "fasse" when you mean: Première personne du singulier du présent du subjonctif de faire.
Write "fassent" when you mean: Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de faire.
Write "fasses" when you mean: Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de faire.

Known mistypes of these spellings

Edit-distance variants recorded against this cluster: useful when a search or OCR feed lands on the wrong form.

face ← afce · facce · faec · fcae · fface
faces ← afces · facces · facess · facse · faecs · fcaes
fasse ← afsse · fase · fases · ffasse · fsase
fassent ← afssent · fasent · fasesnt · fassennt · fassentt · fassetn
fasses ← afsses · fasess · fassess · fassse · ffasses · fsases

Each spelling

face

noun · /\fas\/ · #311 frequency

Visage.

faces

noun · /\fas\/ · #10,157 frequency

Pluriel de face.

fas

noun · /\ˈfasː\/ · #47,890 frequency

Face, figure, visage.

fasse

verb · /\fas\/ · #1,290 frequency

Première personne du singulier du présent du subjonctif de faire.

fassent

verb · /\fas\/ · #6,956 frequency

Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de faire.

fasses

verb · /\fas\/ · #13,380 frequency

Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de faire.