Français homophones

conseil/conseille/conseillent/conseilles/conseils

"conseil" is a noun; "conseille" is a verb - grammar picks the spelling, not sound. Size rank #101 of 9,139 French groups.

Data vintage 2026-05-06

Grammar picks the spelling

Same sound, different grammar: "conseil" arrives as a noun, while "conseille" is a verb. Once the sentence role is fixed, only one spelling fits.

Spelling pairs in this cluster

Shared stem "conseil" then splits - "conseil" (7 letters) vs "conseille" (9).
Shared stem "conseil" then splits - "conseil" (7 letters) vs "conseillent" (11).
Shared stem "conseil" then splits - "conseil" (7 letters) vs "conseilles" (10).
Shared stem "conseil" then splits - "conseil" (7 letters) vs "conseils" (8).
Shared stem "conseille" then splits - "conseille" (9 letters) vs "conseillent" (11).
Shared stem "conseille" then splits - "conseille" (9 letters) vs "conseilles" (10).
Shared stem "conseil" then splits - "conseille" (9 letters) vs "conseils" (8).
Shared stem "conseille" then splits - "conseillent" (11 letters) vs "conseilles" (10).
Shared stem "conseil" then splits - "conseillent" (11 letters) vs "conseils" (8).
Shared stem "conseil" then splits - "conseilles" (10 letters) vs "conseils" (8).

Orthographic DNA of this cluster

Shared letters across conseil, conseille, conseillent, conseilles, conseils: ceilnos. Private letters are the ones only one spelling owns: the eye's fastest tell once sound is out of the picture.

conseil
7 letters · 3 vowels · shape CVCCVVC
Inventory ceilnos · no private letters vs siblings
conseille
9 letters · 4 vowels · shape CVCCVVCCV
Inventory ceilnos · no private letters vs siblings
conseillent
11 letters · 4 vowels · shape CVCCVVCCVCC
Inventory ceilnost · private t
conseilles
10 letters · 4 vowels · shape CVCCVVCCVC
Inventory ceilnos · no private letters vs siblings
conseils
8 letters · 3 vowels · shape CVCCVVCC
Inventory ceilnos · no private letters vs siblings

Pick the spelling from the meaning

Write "conseil" when you mean: Avis que l’on donne à quelqu’un sur ce qu’il doit faire ou ne pas faire.
Write "conseille" when you mean: Première personne du singulier de l’indicatif présent de conseiller.
Write "conseillent" when you mean: Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de conseiller.
Write "conseilles" when you mean: Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de conseiller.
Write "conseils" when you mean: Pluriel de conseil.

Known mistypes of these spellings

Edit-distance variants recorded against this cluster: useful when a search or OCR feed lands on the wrong form.

conseil ← cconseil · cnoseil · conesil · connseil · conseill · conseli
conseille ← cconseille · cnoseille · conesille · connseille · conseile · conseilel
conseillent ← cconseillent · cnoseillent · conesillent · connseillent · conseilelnt · conseilent
conseilles ← cconseilles · cnoseilles · conesilles · connseilles · conseilels · conseiles
conseils ← cconseils · cnoseils · conesils · connseils · conseills · conseilss

Each spelling

conseil

noun · /\kɔ̃.sɛj\/ · #352 frequency

Avis que l’on donne à quelqu’un sur ce qu’il doit faire ou ne pas faire.

conseille

verb · /\kɔ̃.sɛj\/ · #4,060 frequency

Première personne du singulier de l’indicatif présent de conseiller.

conseillent

verb · /\kɔ̃.sɛj\/ · #27,018 frequency

Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de conseiller.

conseilles

verb · /\kɔ̃.sɛj\/ · #39,720 frequency

Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de conseiller.

conseils

noun · /\kɔ̃.sɛj\/ · #1,557 frequency

Pluriel de conseil.