caries
Spanish, noun
caries is spelled C-A-R-I-E-S (6 letters) and appears 1.2 times per million words in written Spanish, the 30,789th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Caries is a Spanish feminine noun meaning “caries, cavity” (English Wiktionary, September 2026). With an accent, cariés is a different word: “second-person singular voseo present subjunctive of cariar”. With an accent, caríes is a different word: “second-person singular present subjunctive of cariar”. The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Destrucción progresiva del diente por la acción de bacterias presentes en la placa dental”.
What does caries mean in English?
noun
- 1
femininecaries, cavity
verb
- 1
second-person singular voseo present subjunctive of cariar
verb
- 1
second-person singular present subjunctive of cariar
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Destrucción progresiva del diente por la acción de bacterias presentes en la placa dental. 2. Destrucción o daño localizado del tejido óseo y otros tejidos duros. 3. (Fusarium spp) Nombre de diferentes especies de hongos que atacan al trigo y otros cereales.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
English words that translate to caries
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is caries in Spanish?
caries appears 1.2 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).