# segurar vs separar

> Portuguese confusable word pair

## The two words

### segurar
*verb · IPA /sɨ.ɡu.ˈɾaɾ/ · frequency rank #4,268*
ter algo nas mãos ou entre as mãos

### separar
*verb · IPA /sɨ.pɐ.ˈɾaɾ/ · frequency rank #5,043*
desunir o que estava ligado; estabelecer uma distância (ou aumentá-la) entre duas coisas ou grupos de coisas

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/pt/vs/segurar-vs-separar