# carioca vs cartola

> Portuguese confusable word pair

## The two words

### carioca
*adjective · IPA /ka.ɾi.ˈɔ.kə/ · frequency rank #2,864*
apelido pelo qual eram conhecidos os nativos da antiga Capitania Real do Rio de Janeiro, no Brasil Colonial

### cartola
*noun · IPA /kɐɾ.ˈtɔ.lɐ/ · frequency rank #8,303*
chapéu masculino, geralmente preto, com abas e de copa alta

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/pt/vs/carioca-vs-cartola