# segurar

> Portuguese word · Verb · IPA /sɨ.ɡu.ˈɾaɾ/ · frequency rank #4,268

## Definitions
1. ter algo nas mãos ou entre as mãos
2. ter algo em parte do corpo, ou entre partes do corpo, ou entre partes de um instrumento
3. impedir que algo se mova, corra, escape
4. colocar (mercadoria) de lado; reservar, reter
5. tornar seguro
6. tornar estável
7. firmar; fixar; prender

## Easily confused with
- **seguro** (https://plainspell.com/pt/vs/segurar-vs-seguro)
- **separar** (https://plainspell.com/pt/vs/segurar-vs-separar)
- **seguir** (https://plainspell.com/pt/vs/seguir-vs-segurar)
- **secular** (https://plainspell.com/pt/vs/secular-vs-segurar)

## Common misspellings (10)
`esgurar`, `seggurar`, `segruar`, `seguarr`, `segurarr`, `segurra`, `segurrar`, `seugrar`, `sgeurar`, `ssegurar`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/pt/word/segurar