# fuga

> Portuguese word · Noun · IPA /ˈfu.ɡɐ/ · frequency rank #3,622

## Definitions
1. ato ou efeito de escapar, fugir
2. movimento de retirar-se rápida e precipitadamente
3. forma de esquivar-se de algo, de uma situação
4. escape de água ou outros líquidos, gás, etc., num recipiente, encanamento, etc., ou de energia numa rede
5. o buraco por onde, em um fole, ocorre a entrada do ar para a produção do vento
6. orifício existente nos destiladores por onde sai o produto destilado
7. momento em que algo ocorre
8. evasão de preso ou indivíduo submetido a medida de segurança detentiva ou sob a iminência de pena restritiva da liberdade que, em si, não constitui um crime, sendo puníveis aqueles que auxiliem ou facilitem o ato
9. perda efêmera da consciência
10. transmissão sem consentimento de forma de informação para fora de organização ou entidade
11. situação acalorada, com veemência
12. o mesmo que contraforte
13. folga existente numa engrenagem a fim de que haja trepidação sem danificar o mecanismo
14. no arado, a parte da rabiça situada entre o teiró e o ferro
15. meio de se distrair ou aliviar dos problemas, alheando-se da realidade
16. momento no qual os competidores em corridas, especialmente no ciclismo, realizam um grande avanço sobre os demais competidores ou partem à frente dos demais

## Easily confused with
- **fui** (https://plainspell.com/pt/vs/fuga-vs-fui)
- **fun** (https://plainspell.com/pt/vs/fuga-vs-fun)
- **full** (https://plainspell.com/pt/vs/fuga-vs-full)
- **fumo** (https://plainspell.com/pt/vs/fuga-vs-fumo)
- **funk** (https://plainspell.com/pt/vs/fuga-vs-funk)
- **furo** (https://plainspell.com/pt/vs/fuga-vs-furo)
- **fuso** (https://plainspell.com/pt/vs/fuga-vs-fuso)
- **fund** (https://plainspell.com/pt/vs/fuga-vs-fund)
- **fume** (https://plainspell.com/pt/vs/fuga-vs-fume)
- **fugir** (https://plainspell.com/pt/vs/fuga-vs-fugir)
- **fumar** (https://plainspell.com/pt/vs/fuga-vs-fumar)
- **fusão** (https://plainspell.com/pt/vs/fuga-vs-fusao)
- **furar** (https://plainspell.com/pt/vs/fuga-vs-furar)
- **funda** (https://plainspell.com/pt/vs/fuga-vs-funda)
- **fungo** (https://plainspell.com/pt/vs/fuga-vs-fungo)
- **fusca** (https://plainspell.com/pt/vs/fuga-vs-fusca)
- **fugaz** (https://plainspell.com/pt/vs/fuga-vs-fugaz)
- **fá** (https://plainspell.com/pt/vs/fa-vs-fuga)
- **fora** (https://plainspell.com/pt/vs/fora-vs-fuga)
- **fala** (https://plainspell.com/pt/vs/fala-vs-fuga)

## Common misspellings (5)
`ffuga`, `fgua`, `fuag`, `fugga`, `ufga`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/pt/word/fuga