# pilotage vs pilote

> French confusable word pair

## The two words

### pilotage
*noun · IPA \pi.lɔ.taʒ\ · frequency rank #10,379*
Art de conduire un vaisseau, un avion ou un dirigeable; connaissance en mathématique suffisante pour relever et tracer la marche d’un navire.

### pilote
*noun · IPA \pi.lɔt\ · frequency rank #2,490*
Personne qui aide le capitaine d’un navire à l’entrée d’un port ou dans les passages difficiles ; celui qui gouverne, qui conduit un bâtiment de mer.

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/vs/pilotage-vs-pilote