# originale vs originalité

> French confusable word pair

## The two words

### originale
*noun · IPA \ɔ.ʁi.ʒi.nal\ · frequency rank #3,480*
Femme ou fille dont le comportement sort de l’ordinaire.

### originalité
*noun · IPA \ɔ.ʁi.ʒi.na.li.te\ · frequency rank #7,874*
Qualité globale de ce qui est original, caractère de ce qui est neuf, sans modèle de même nature, unique, créatif.

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/vs/originale-vs-originalite