# filtre vs foutre

> French confusable word pair

## The two words

### filtre
*noun · IPA \filtʁ\ · frequency rank #6,298*
Corps poreux (feutre, papier, charbon, etc.) au travers duquel on fait passer une substance liquide, gazeuse ou corpusculaire (la lumière, le courant électrique), pour la clarifier, l’épurer ou en séparer certains éléments.

### foutre
*verb · IPA \futʁ\ · frequency rank #1,867*
Baiser ; posséder sexuellement.

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/vs/filtre-vs-foutre