# werden

> French word · Verb · IPA \ˈveːɐ̯dn̩\ · frequency rank #68,740

## Definitions
1. Devenir, passer à un nouvel état, entrer dans une nouvelle situation.
2. Devenir, indique un changement de la situation générale, du temps, du environnement.
3. Devenir, obtenir une nouvelle fonction, caractéristique, profession.
4. (werden + infinitif) Auxiliaire utilisé pour former le futur avec l'infinitif du verbe principal.
5. (werden + haben/sein à l'infinitif + participe passé) Auxiliaire utilisé pour former le futur parfait avec l'infinitif du deuxième verbe auxiliaire.
6. avec würde, gern et l'infinitif: Exprime poliment une intention..
7. (werden + infinitif) Auxiliaire utilisé pour exprimer une hypothèse relatif au présent avec l'infinitif du verbe principal.
8. (werden + haben/sein à l'infinitif + participe passé) Auxiliaire utilisé pour exprimer une hypothèse relatif au passé avec l'infinitif du deuxième verbe auxiliare.
9. (werden + participe passé) Auxiliaire utilisé pour former la voix passive avec le participe passé du verbe principal.
10. (Suivi d’un adjectif attribut) Pour que quelqu'un commence ou parvienne à ressentir ou à expérimenter.
11. Se Transformer en, parlant d’objets ou personnes.
12. avec aus, désigne la transformation d’un état vers l’autre, parlant d’objets ou personnes.
13. avec zu, désigne la transformation d’un état vers l’autre, parlant d’objets ou personnes.
14. Se former, se développer.
15. Avancer, se développer pour montrer un résultat positif.
16. Guérir.
17. nichts werden: Échouer.
18. Se produire au futur.
19. Suivi par l'infinitif, exprime un ordre.
20. Exprime une menace.
21. avec würde Auxiliaire pour paraphraser le subjonctif.

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/word/werden