# tiens

> French word · Interjection · IPA \tjɛ̃\ · frequency rank #1,126

## Definitions
1. Marque l’étonnement, la surprise
2. Marque un sentiment de doute, ou de suspicion, parfois mêlé d’étonnement ou de surprise (voir sens 1).
3. Indique qu’un coup physique est porté, que quelqu’un donne un coup, ou commet un acte violent.
4. Indique qu’un coup physique est porté, que quelqu’un donne un coup, ou commet un acte violent.
5. A une simple fonction phatique. Se rapproche dans ce cas de l'expression écoute servant à marquer de l’importance, du nouveau.

## Easily confused with
- **tin** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-tin)
- **TNS** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-tns)
- **très** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-tres)
- **tués** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-tues)
- **tirs** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-tirs)
- **tons** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-tons)
- **tina** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-tina)
- **Tier** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-tier)
- **tint** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-tint)
- **tiny** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-tiny)
- **tips** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-tips)
- **tino** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-tino)
- **tient** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-tient)
- **tiers** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-tiers)
- **times** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-times)
- **trans** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-trans)
- **tirés** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-tires)
- **tuent** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-tuent)
- **tiges** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-tiges)
- **tuées** (https://plainspell.com/fr/vs/tiens-vs-tuees)

## Common misspellings (7)
`itens`, `teins`, `tienns`, `tienss`, `tiesn`, `tines`, `ttiens`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/word/tiens