# sirène

> French word · Noun · IPA \si.ʁɛn\ · frequency rank #12,866

## Definitions
1. Divinité gréco-romaine de la mer, représentée sous la forme d’une femme normale ou d’une femme-oiseau, qui passait pour attirer, par la douceur de son chant, les navigateurs sur les écueils.
2. Être fabuleux, moitié femme, moitié poisson.
3. Femme qui chante très bien, avec beaucoup de charme.
4. Femme qui séduit par sa grâce, par le charme de ses manières.
5. Idée, notion attirante mais trompeuse.
6. Espèce d’urodèles de la famille des Sirenidae.
7. Appareil d’acoustique servant à déterminer le nombre de vibrations correspondant à un son.
8. Puissant appareil sonore destiné à émettre de loin un signal de manœuvre ou d’alarme.
9. Dispositif sonore de grande puissance utilisé pour signaler l’emplacement, le départ ou l’approche d’un navire.
10. Dispositif sonore de grande puissance utilisé pour signaler l’approche d’un véhicule prioritaire (police, pompiers, ambulance).
11. Dispositif sonore de grande puissance utilisé pour signaler le début et la fin qu’un quart de travail dans une usine.
12. Moment où retentit la sirène d’une usine signalant la fin d’un quart de travail.
13. Meuble représentant la créature fabuleuse du même nom dans les armoiries. Anciennement représentée avec une queue de serpent, elle est ensuite généralement représentée marinée (avec une queue de poisson) avec un buste de femme dénudé. Quand la sirène est représentée dans un bac ou baquet, on l’appelle mélusine ou merlusine. Il est à noter que l’héraldique germanique utilise une sirène particulière qui est entrée marginalement dans l’héraldique française : la sirène à double queue (dite également mélusine créant une confusion avec la mélusine de l’héraldique française).
14. Bibelot représentant une sirène.

## Easily confused with
- **sires** (https://plainspell.com/fr/vs/sirene-vs-sires)
- **soirée** (https://plainspell.com/fr/vs/sirene-vs-soiree)
- **sûreté** (https://plainspell.com/fr/vs/sirene-vs-surete)
- **sirènes** (https://plainspell.com/fr/vs/sirene-vs-sirenes)
- **sien** (https://plainspell.com/fr/vs/sien-vs-sirene)
- **sire** (https://plainspell.com/fr/vs/sire-vs-sirene)
- **sine** (https://plainspell.com/fr/vs/sine-vs-sirene)
- **scène** (https://plainspell.com/fr/vs/scene-vs-sirene)
- **signe** (https://plainspell.com/fr/vs/signe-vs-sirene)
- **siège** (https://plainspell.com/fr/vs/siege-vs-sirene)
- **siens** (https://plainspell.com/fr/vs/siens-vs-sirene)
- **sienne** (https://plainspell.com/fr/vs/sienne-vs-sirene)
- **Simone** (https://plainspell.com/fr/vs/simone-vs-sirene)
- **serena** (https://plainspell.com/fr/vs/serena-vs-sirene)
- **silent** (https://plainspell.com/fr/vs/silent-vs-sirene)
- **silence** (https://plainspell.com/fr/vs/silence-vs-sirene)
- **sereine** (https://plainspell.com/fr/vs/sereine-vs-sirene)

## Common misspellings (9)
`isrène`, `sirene`, `sirnèe`, `sirrène`, `sirèen`, `sirènne`, `sièrne`, `sriène`, `ssirène`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/word/sirene