# remplir

> French word · Verb · IPA \ʁɑ̃.pliʁ\ · frequency rank #3,035

## Definitions
1. Emplir de nouveau.
2. Emplir entièrement, rendre plein, combler.
3. Compléter.
4. Écrire ce qui manquait à l’endroit qu’on y avait laissé en blanc, sur un document, un questionnaire, etc.
5. Faire ou refaire à l’aiguille les ornements à du point, à de la dentelle, à un canevas, ou en ajouter de nouveaux.
6. Abonder dans un lieu, ou s’y étendre beaucoup, en en occupant une grande partie.
7. Combler d'un sentiment.
8. Occuper ou employer, en parlant du temps, de la durée.
9. Exécuter ; accomplir ; effectuer ; réaliser.
10. Occuper une fonction, un emploi, une place, et s’acquitter des devoirs, des obligations qu’elle impose.
11. Présenter l’accomplissement de tout ce qu’une idée promet, de tout ce qu’elle renferme.
12. Répondre complètement à ce qu'exigent des qualités, des talents, du mérite.
13. Manger, boire avec excès.

## Easily confused with
- **repli** (https://plainspell.com/fr/vs/remplir-vs-repli)
- **replié** (https://plainspell.com/fr/vs/remplir-vs-replie)
- **replis** (https://plainspell.com/fr/vs/remplir-vs-replis)
- **remplis** (https://plainspell.com/fr/vs/remplir-vs-remplis)
- **replier** (https://plainspell.com/fr/vs/remplir-vs-replier)
- **remplira** (https://plainspell.com/fr/vs/remplir-vs-remplira)
- **rempli** (https://plainspell.com/fr/vs/rempli-vs-remplir)
- **remplie** (https://plainspell.com/fr/vs/remplie-vs-remplir)
- **remplies** (https://plainspell.com/fr/vs/remplies-vs-remplir)

## Common misspellings (11)
`ermplir`, `remlpir`, `remmplir`, `rempilr`, `remplirr`, `rempllir`, `remplri`, `rempplir`, `repmlir`, `rmeplir`, `rremplir`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/word/remplir