# pouvoir

> French word · Verb · IPA \pu.vwaʁ\ · frequency rank #257

## Definitions
1. Être capable de ; avoir la faculté de ; être en état de ; être en mesure de.
2. Avoir la possibilité matérielle de faire quelque chose.
3. Avoir la permission de faire quelque chose.
4. Exprime une possibilité, un choix, qui s’offre à une personne.
5. Utilisé pour une proposition insultante, dans le but de faire taire, d’envoyer promener.
6. Exprime une éventualité, une probabilité, ou une hypothèse. On peut dire aussi : « Il se peut que … » (+ subjonctif).
7. Fait appel à la bonne volonté de l’interlocuteur.
8. Définit un souhait, un désir.
9. S’emploie au subjonctif présent par une manière de vœu, de souhait.
10. Se dit encore pour marquer la possibilité de quelque événement, de quelque dessein.
11. Se dit encore pour marquer la possibilité de quelque événement, de quelque dessein.
12. Avoir l’autorité, le crédit, le moyen, la faculté, etc., de faire.
13. N’en pouvoir plus, N’en plus pouvoir, être dans un accablement causé soit par la vieillesse, soit par la maladie, soit par la fatigue, le travail, la faim, la soif, ou encore par la souffrance morale, l’inquiétude, le chagrin.

## Easily confused with
- **pouvons** (https://plainspell.com/fr/vs/pouvoir-vs-pouvons)
- **prévoir** (https://plainspell.com/fr/vs/pouvoir-vs-prevoir)
- **pouvoirs** (https://plainspell.com/fr/vs/pouvoir-vs-pouvoirs)
- **pouvait** (https://plainspell.com/fr/vs/pouvait-vs-pouvoir)
- **pouvais** (https://plainspell.com/fr/vs/pouvais-vs-pouvoir)
- **pourrir** (https://plainspell.com/fr/vs/pourrir-vs-pouvoir)
- **pourvoi** (https://plainspell.com/fr/vs/pourvoi-vs-pouvoir)
- **pourvoir** (https://plainspell.com/fr/vs/pourvoir-vs-pouvoir)
- **pleuvoir** (https://plainspell.com/fr/vs/pleuvoir-vs-pouvoir)

## Common misspellings (9)
`opuvoir`, `pouovir`, `pouvior`, `pouvoirr`, `pouvori`, `pouvvoir`, `povuoir`, `ppouvoir`, `puovoir`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/word/pouvoir