point d’ancrage
\pwɛ̃ d‿ɑ̃.kʁaʒ\
The verdict
“point d’ancrage” is uncommon French (outside the top frequency list), classed as a noun. The kind of spelling people second-guess.
- Unranked
- below top-frequency French
- 15
- letters
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Endroit où est jetée l’ancre d’un navire.
Corpus desk
Index FR-point-d-ancrage · point d’ancrage · French
point d’ancrage · unranked · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-UNRANKED Unranked
- LEN-MEGA 15 letters
- VOW-5 5 vowels
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-THIN "P" thin
- PHOTO-UNK Peer pending
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | point d’ancrage |
| Language | French |
| Part of speech | Noun |
| IPA | \pwɛ̃ d‿ɑ̃.kʁaʒ\ |
| Letters | 15 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Longue queue: rang de « point d’ancrage » en français
Rare enough to double-check
point d’ancrage is uncommon French outside the top frequency list, classed as anoun, transcribed \pwɛ̃ d‿ɑ̃.kʁaʒ\. Rarity is why readers land here mid-draft. 6 senses are on record.
No misspelling variants are generated for point d’ancrage in our index, a sign its spelling follows regular French conventions. It is not paired with a close-neighbour confusable in our dataset, which tends to mean the word is visually distinctive enough to stand on its own.
Our source data has no etymology on file for this entry, so its spelling is best explained by sound-to-letter mapping rather than etymology. The correct French form is point d’ancrage, spelled P-O-I-N-T- -D-’-A-N-C-R-A-G-E.
Definition
- 1Endroit où est jetée l’ancre d’un navire.
- 2Système permettant de relier le grimpeur ou la corde à la paroi.
- 3Élément servant de référence, de support, de base.
- 4Jargon de certains logiciels d’éditions graphique, 3D ou vidéo :
- 5Jargon de certains logiciels d’éditions graphique, 3D ou vidéo :
- 6Jargon de certains logiciels d’éditions graphique, 3D ou vidéo :
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how point d’ancrage appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
Le premier de cordée escalade le mur et accroche ses dégaines (deux mousquetons reliés par une sangle) aux ancres fixées à intervalles réguliers sur le mur. Si le premier de cordée fait une chute, la combinaison entre les ancrages et l'assureur devrait le retenir. En théorie, la hauteur de sa chute ne devrait pas faire plus de deux fois la distance qui le…
Son corps était soulevé par la colère, sa respiration semblait chercher un point d’ancrage, un point à partir duquel elle pourrait calmer son affolement.
This word in other languages
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.