# marteau

> French word · Noun · IPA \maʁ.to\ · frequency rank #8,423

## Definitions
1. Outil de fer qui a un manche, ordinairement de bois, et qui est propre à battre, forger, cogner, enfoncer.
2. Objet de bois muni d’un manche, qui permet à la personne qui dirige la séance d’attirer l’attention ou de ponctuer une décision en frappant sur la table.
3. Sorte d’anneau ou de battant de fer qui est attaché au milieu d’une porte à l’extérieur et avec lequel on frappe pour se faire ouvrir.
4. Grêlon.
5. Osselet de l’oreille moyenne qui est en contact avec le tympan.
6. Petite tringle de bois que l’on fait mouvoir en touchant le clavier d’un piano et dont une extrémité, garnie de peau, sert à frapper les cordes de l’instrument.
7. Élément d’une horloge qui frappe sur le timbre pour annoncer les heures.
8. Autre nom du requin-marteau.
9. Boulet d’acier fixé à un câble également en acier utilisé en athlétisme dans la discipline du lancer de marteau.
10. Outil de métal portant une hachette d’un côté et une marque en relief de l’autre : on imprime cette marque sur des arbres en les frappant soit sur la section s’ils sont abattus, soit sur un flache avec la partie faisant fonction de hachette.
11. Meuble représentant l’outil du même nom dans les armoiries. Sa position ordinaire est en pal, fer vers le chef. Quand son manche est d’un autre émail, il est emmanché. À rapprocher de maillet, masse et massette.
12. Molaire.
13. Élément d'une machine à écrire, sur lequel sont fixés 1 ou 2 caractères et frappant la feuille au travers du ruban encreur pour y imprimer le caractère.

## Easily confused with
- **moreau** (https://plainspell.com/fr/vs/marteau-vs-moreau)
- **martel** (https://plainspell.com/fr/vs/marteau-vs-martel)
- **Martha** (https://plainspell.com/fr/vs/marteau-vs-martha)
- **morceau** (https://plainspell.com/fr/vs/marteau-vs-morceau)
- **martial** (https://plainspell.com/fr/vs/marteau-vs-martial)
- **Martens** (https://plainspell.com/fr/vs/marteau-vs-martens)
- **martelé** (https://plainspell.com/fr/vs/marteau-vs-martele)
- **martiaux** (https://plainspell.com/fr/vs/marteau-vs-martiaux)
- **marteaux** (https://plainspell.com/fr/vs/marteau-vs-marteaux)
- **Martineau** (https://plainspell.com/fr/vs/marteau-vs-martineau)
- **marta** (https://plainspell.com/fr/vs/marta-vs-marteau)
- **manteau** (https://plainspell.com/fr/vs/manteau-vs-marteau)
- **marceau** (https://plainspell.com/fr/vs/marceau-vs-marteau)
- **manteaux** (https://plainspell.com/fr/vs/manteaux-vs-marteau)

## Common misspellings (9)
`amrteau`, `maretau`, `marrteau`, `martaeu`, `marteua`, `martteau`, `matreau`, `mmarteau`, `mrateau`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/word/marteau
