# manche

> French word · Noun · IPA \mɑ̃ʃ\ · frequency rank #3,085

## Definitions
1. Partie du vêtement, de forme et de dimension variable, dans laquelle on passe le bras et qui le recouvre en totalité ou en partie.
2. Conduit d’évacuation, tuyau à liquide ou à gaz.
3. Manche à air : drapeau creux indiquant le vent sur les aéroports.
4. Filet de pêche long d’une dizaine de mètres et fermé à une extrémité.
5. Bras de mer, et particulièrement le bras de mer séparant l’Angleterre de la France (la Manche).
6. Partie liée à une ou plusieurs autre(s) dans certains jeux.
7. Meuble représentant une manche d’un vêtement dans les armoiries. Plutôt en usage en héraldique anglaise, elle est représentée sans membre humain. Elle est généralement dénommée manche mal-taillée en héraldique française car la forme du vêtement s’est perdue au fil du temps pour adopter une forme souvent peu reconnaissable.

## Easily confused with
- **mane** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-mane)
- **match** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-match)
- **mange** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-mange)
- **mince** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-mince)
- **moche** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-moche)
- **mèche** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-meche)
- **manie** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-manie)
- **March** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-march)
- **manne** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-manne)
- **munch** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-munch)
- **mante** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-mante)
- **marché** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-marche)
- **manque** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-manque)
- **matchs** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-matchs)
- **mouche** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-mouche)
- **menthe** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-menthe)
- **manège** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-manege)
- **Marthe** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-marthe)
- **mangue** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-mangue)
- **mangée** (https://plainspell.com/fr/vs/manche-vs-mangee)

## Common misspellings (9)
`amnche`, `macnhe`, `mancche`, `manceh`, `manchhe`, `manhce`, `mannche`, `mmanche`, `mnache`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/word/manche