mahr
\maʁ\
The verdict
“mahr” is uncommon French (outside the top frequency list), classed as a noun. The kind of spelling people second-guess.
- Unranked
- below top-frequency French
- 4
- letters
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Terme de droit musulman qui désigne un douaire coutumier. Celui-ci peut varier d’une somme d’argent symbolique (un dinar en Tunisie) à des biens plus considérables que le prétendant doit fournir à ...
Corpus desk
Index FR-mahr · mahr · French
mahr · unranked · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-UNRANKED Unranked
- LEN-MID 4 letters
- VOW-1 1 vowel
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-THIN "M" thin
- PHOTO-UNK Peer pending
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | mahr |
| Language | French |
| Part of speech | Noun |
| IPA | \maʁ\ |
| Letters | 4 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Longue queue: rang de « mahr » en français
Rare enough to double-check
mahr is uncommon French outside the top frequency list, classed as anoun, transcribed \maʁ\. Rarity is why readers land here mid-draft. Gloss: "Terme de droit musulman qui désigne un douaire coutumier. Celui-ci peut varier d’une somme d’argent symbolique (un dinar en Tunisie) à des biens plus considérables que le prétendant doit fournir à ...".
We couldn't generate a plausible misspelling set for mahr, suggesting the orthography follows predictable French patterns. Our dataset records no confusable match here, since its spelling is unusual enough that it doesn't cluster with a lookalike.
This headword's origin isn't recorded in our source data, so its spelling is easiest explained by how it's pronounced rather than where it came from. The correct French form is mahr, spelled M-A-H-R.
Definition
- 1Terme de droit musulman qui désigne un douaire coutumier. Celui-ci peut varier d’une somme d’argent symbolique (un dinar en Tunisie) à des biens plus considérables que le prétendant doit fournir à sa future épouse.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how mahr appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
Nous savons que le mahr est ou peut être payé en deux parties. Le mouajjal est la partie payée avant la consommation du mariage et le mouakkhar est la partie payée ultérieurement. Les relations sexuelles étaient prohibées si le mouakkhar n’était pas payé au bout d’une certaine période indiquée dans le sadek (contrat de mariage).
Alors qu’autrefois, on ne pouvait offrir comme mahr que des terres et un cheptel bien réels, quitte à ce qu'ils ne reviennent entre les mains de la femme qu’après la mort de ses beaux-parents, on peut aujourd’hui promettre des sommes très élevées sans avoir de quoi en payer le tiers.
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.