# jeter

> French word · Verb · IPA \ʒə.te\ · frequency rank #2,582

## Definitions
1. Lancer avec la main ou de quelque autre manière.
2. Mettre sur soi avec quelque promptitude, en parlant d’un vêtement
3. Disposer avec une négligence qui a de la grâce.
4. Donner une certaine disposition aux plis d’une draperie dont on revêt une figure.
5. Fonder ; asseoir ; établir.
6. Construire, établir, en parlant d’un pont, et surtout en parlant des ponts que l’on fait à la hâte pour le passage des troupes, des armées.
7. Envoyer prestement en parlant de prisonniers que l’on met en prison.
8. Faire entrer promptement.
9. Mettre, placer, diriger, envoyer, etc., et souvent avec l’idée d’une certaine violence, de quelque soudaineté ou rapidité dans l’action.
10. Pousser avec violence.
11. Pousser, envoyer, lancer hors de soi.
12. Produire et mettre dehors un nouvel essaim, en parlant des abeilles.
13. Produire des bourgeons ou des scions, en parlant des arbres et des plantes.
14. Produire des bourgeons ou des scions, en parlant des arbres et des plantes.
15. Produire des liquides corporels en parlant d’ulcères, d’abcès, des croûtes de lait, etc.
16. Faire couler du métal fondu dans quelque moule, afin d’en tirer une figure.
17. Refuser de les jouer, en parlant des cartes.
18. Jouer une carte en la posant sur la table de jeu ; s'en défaire pour en prendre d’autres, en parlant de cartes au jeu du piquet ou de l’écarté.
19. Laisser filer dans la mer.
20. Entrer, se réfugier précipitamment en quelque endroit.
21. Se lancer, se précipiter, se porter impétueusement dans, contre, vers quelqu’un ou quelque chose.
22. S’écouler, en parlant d’un cours d’eau qui est affluent d’un autre.
23. Se porter avidement sur quelque chose.
24. Quitter son conjoint, son partenaire.

## Easily confused with
- **jets** (https://plainspell.com/fr/vs/jeter-vs-jets)
- **jute** (https://plainspell.com/fr/vs/jeter-vs-jute)
- **jouer** (https://plainspell.com/fr/vs/jeter-vs-jouer)
- **juger** (https://plainspell.com/fr/vs/jeter-vs-juger)
- **jette** (https://plainspell.com/fr/vs/jeter-vs-jette)
- **joker** (https://plainspell.com/fr/vs/jeter-vs-joker)
- **jetés** (https://plainspell.com/fr/vs/jeter-vs-jetes)
- **jurer** (https://plainspell.com/fr/vs/jeter-vs-jurer)
- **jetez** (https://plainspell.com/fr/vs/jeter-vs-jetez)
- **jeton** (https://plainspell.com/fr/vs/jeter-vs-jeton)
- **jettes** (https://plainspell.com/fr/vs/jeter-vs-jettes)
- **jeûner** (https://plainspell.com/fr/vs/jeter-vs-jeuner)
- **jetter** (https://plainspell.com/fr/vs/jeter-vs-jetter)
- **jettera** (https://plainspell.com/fr/vs/jeter-vs-jettera)
- **jet** (https://plainspell.com/fr/vs/jet-vs-jeter)
- **Jeep** (https://plainspell.com/fr/vs/jeep-vs-jeter)
- **jeta** (https://plainspell.com/fr/vs/jeta-vs-jeter)
- **jetée** (https://plainspell.com/fr/vs/jetee-vs-jeter)
- **jaser** (https://plainspell.com/fr/vs/jaser-vs-jeter)
- **jerez** (https://plainspell.com/fr/vs/jerez-vs-jeter)

## Common misspellings (6)
`ejter`, `jeetr`, `jeterr`, `jetre`, `jjeter`, `jteer`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/word/jeter