# honte

> French word · Noun · IPA ^((h aspiré))\ɔ̃t\ · frequency rank #2,083

## Definitions
1. Déshonneur, opprobre, humiliation (ce qui est le sens étymologique et ancien).
2. Déshonneur, opprobre, humiliation (ce qui est le sens étymologique et ancien).
3. Ce qui ne convient pas, ce qui est messéant.
4. Se dit aussi au pluriel (Voltaire a condamné cet emploi ; mais, outre les autorités, la raison et l’usage n'empêchent pas d’employer ce mot abstrait au pluriel).
5. Sentiment pénible qu’excite dans l’âme la pensée ou la crainte du déshonneur; ou la conscience d’une faute commise et la confusion, le trouble qu’on en ressent.
6. Dans le langage biblique, les parties que l’on doit cacher.

## Easily confused with
- **hot** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-hot)
- **hôte** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-hote)
- **hope** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-hope)
- **hunt** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-hunt)
- **Howe** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-howe)
- **house** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-house)
- **hotel** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-hotel)
- **hôtes** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-hotes)
- **horde** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-horde)
- **houle** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-houle)
- **horse** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-horse)
- **hosto** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-hosto)
- **hutte** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-hutte)
- **hotte** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-hotte)
- **Horne** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-horne)
- **hunter** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-hunter)
- **hostie** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-hostie)
- **hostel** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-hostel)
- **honteux** (https://plainspell.com/fr/vs/honte-vs-honteux)
- **hon** (https://plainspell.com/fr/vs/hon-vs-honte)

## Common misspellings (7)
`hhonte`, `hnote`, `honet`, `honnte`, `hontte`, `hotne`, `ohnte`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/word/honte
