# filtrer

> French word · Verb · IPA \fil.tʁe\ · frequency rank #18,751

## Definitions
1. Passer par un filtre pour séparer un ou des éléments constituants.
2. Passer par un filtre, pénétrer à travers les pores, les interstices d’un corps quelconque.
3. Passer au travers d’une chose conçue comme obstacle, ralentissement, ou paroi infranchissable.
4. Trier le bon du mauvais, arrêter le mauvais pour ne laisser passer que le bon, ou au contraire, retenir le bon en laissant partir le mauvais.
5. Appliquer un filtre à un signal.

## Easily confused with
- **filtres** (https://plainspell.com/fr/vs/filtrer-vs-filtres)
- **filer** (https://plainspell.com/fr/vs/filer-vs-filtrer)
- **filtre** (https://plainspell.com/fr/vs/filtre-vs-filtrer)
- **filmer** (https://plainspell.com/fr/vs/filmer-vs-filtrer)
- **figurer** (https://plainspell.com/fr/vs/figurer-vs-filtrer)
- **filtrée** (https://plainspell.com/fr/vs/filtree-vs-filtrer)

## Common misspellings (10)
`ffiltrer`, `filltrer`, `filrter`, `filterr`, `filtrerr`, `filtrrer`, `filttrer`, `fitlrer`, `flitrer`, `ifltrer`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/word/filtrer