# éclater

> French word · Verb · IPA \e.kla.te\ · frequency rank #7,772

## Definitions
1. Exploser; se rompre, se briser en projetant des fragments.
2. Faire entendre tout à coup un bruit violent ou perçant; exploser.
3. Se manifester tout à coup.
4. Montrer son ressentiment à découvert et avec force, après s’être contenu quelque temps, en parlant des personnes.
5. S’emporter jusqu’à l’extrême.
6. Blâmer avec force.
7. Avoir de l’éclat, briller, frapper les yeux.
8. Briller par l’esprit, par la gloire.
9. S’amuser.
10. Se passionner.
11. Se cogner, se faire mal, voire écraser, disloquer.
12. Se briser définitivement, prendre fin.

## Easily confused with
- **éclats** (https://plainspell.com/fr/vs/eclater-vs-eclats)
- **épater** (https://plainspell.com/fr/vs/eclater-vs-epater)
- **écouter** (https://plainspell.com/fr/vs/eclater-vs-ecouter)
- **écraser** (https://plainspell.com/fr/vs/eclater-vs-ecraser)
- **éclat** (https://plainspell.com/fr/vs/eclat-vs-eclater)
- **éclate** (https://plainspell.com/fr/vs/eclate-vs-eclater)
- **éclair** (https://plainspell.com/fr/vs/eclair-vs-eclater)
- **éclata** (https://plainspell.com/fr/vs/eclata-vs-eclater)
- **écarter** (https://plainspell.com/fr/vs/ecarter-vs-eclater)
- **éclatée** (https://plainspell.com/fr/vs/eclatee-vs-eclater)
- **éclairer** (https://plainspell.com/fr/vs/eclairer-vs-eclater)
- **éclatent** (https://plainspell.com/fr/vs/eclatent-vs-eclater)

## Common misspellings (11)
`célater`, `eclater`, `écalter`, `écclater`, `éclaetr`, `éclaterr`, `éclatre`, `éclatter`, `écllater`, `écltaer`, `élcater`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/word/eclater