# échouer

> French word · Verb · IPA \e.ʃwe\ · frequency rank #12,699

## Definitions
1. Donner sur le sable, sur un écueil et y stationner plus ou moins longtemps, en parlant d’une embarcation voire d’un cétacé ou de poissons.
2. Ne pas réussir dans les affaires, les entreprises, les tentatives qu’on entreprend, connaître l’insuccès.
3. Suivi de la préposition à, ne pas réussir une épreuve, un test, un examen.
4. Faire reposer sur le sable une embarcation.

## Easily confused with
- **écroué** (https://plainspell.com/fr/vs/echouer-vs-ecroue)
- **écouter** (https://plainspell.com/fr/vs/echouer-vs-ecouter)
- **écouler** (https://plainspell.com/fr/vs/echouer-vs-ecouler)
- **échoués** (https://plainspell.com/fr/vs/echouer-vs-echoues)
- **écrouler** (https://plainspell.com/fr/vs/echouer-vs-ecrouler)
- **échoue** (https://plainspell.com/fr/vs/echoue-vs-echouer)
- **échoua** (https://plainspell.com/fr/vs/echoua-vs-echouer)
- **échouée** (https://plainspell.com/fr/vs/echouee-vs-echouer)
- **échouent** (https://plainspell.com/fr/vs/echouent-vs-echouer)

## Common misspellings (10)
`céhouer`, `echouer`, `écchouer`, `échhouer`, `échoeur`, `échouerr`, `échoure`, `échuoer`, `écohuer`, `éhcouer`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/word/echouer