# donner

> French word · Verb · IPA \dɔ.ne\ · frequency rank #327

## Definitions
1. Faire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on possède ou dont on jouit, à une autre personne.
2. Faire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on possède ou dont on jouit, à une autre personne.
3. Faire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on possède ou dont on jouit, à une autre personne.
4. Livrer, mettre entre les mains, remettre, confier.
5. Transmettre en échange, en retour de quelque chose, de quelque service.
6. Fournir, surtout en parlant de garanties, de gages, de preuves.
7. Administrer.
8. Infliger, en parlant de supplices, de châtiments, de mauvais traitements.
9. Livrer un assaut, une bataille.
10. Diriger, appliquer l’action, l’impression, l’effet de quelque chose sur un objet.
11. Accorder ; octroyer.
12. Sacrifier par dévouement pour quelqu’un, pour quelque chose.
13. Mettre sous la direction d’un précepteur, d’un gouverneur, d’un maître.
14. Vendre à bas prix.
15. Payer un salaire, des appointements.
16. Conférer.
17. Représenter devant le public.
18. Faire représenter une pièce de théâtre.
19. Prononcer devant un auditoire.
20. Publier ; faire imprimer.
21. Annoncer ou présenter une personne ou une chose pour telle ou telle, comme telle ou telle.
22. Indiquer.
23. Passer du temps avec quelqu’un.
24. Employer, consacrer du temps.
25. Exposer, énoncer, communiquer, faire connaître par le discours ou autrement.
26. Imposer, prescrire, établir ou indiquer.
27. Attribuer.
28. Faire prendre à une chose, par un travail, par une action, par un moyen quelconque, une situation, une forme, des dimensions, une apparence, des qualités.
29. Fournir, produire, rapporter.
30. Enfanter, procréer.
31. Causer ; procurer ; faire avoir.
32. S’engager à faire de grands sacrifices pour qu’une chose fût ou ne fût pas.
33. Communiquer à quelqu’un une maladie contagieuse dont on est atteint.
34. Faire contracter en parlant des goûts, des inclinations, etc., que l’on a soi-même.
35. Dénoncer ; trahir.
36. Faire la charité, l’aumône.
37. Distribuer les cartes à jouer.
38. Heurter ; frapper.
39. Avoir vue sur.
40. Avoir issue.
41. Tomber, se jeter, se porter dans ou à.
42. Aller à la charge contre l’ennemi.
43. Se livrer, par goût, à une activité.
44. S’attacher à quelqu’un ; se dévouer à lui.
45. Annoncer ou présenter une personne ou une chose pour telle ou telle, comme telle ou telle.
46. Se mettre sous la domination de quelqu’un.
47. Vouer à quelqu’un toute son affection.
48. Accorder les dernières faveurs, coucher avec un homme, en parlant d’une femme.
49. (Suivi de « du » et d'un complément indirect) Désigner une autre personne ; s’appeler entre personnes.
50. Avoir l’occasion.
51. Apporter de la nourriture à un animal de ferme.
52. Porter, se faire entendre à distance, en parlant du son.

## Easily confused with
- **doter** (https://plainspell.com/fr/vs/donner-vs-doter)
- **doser** (https://plainspell.com/fr/vs/donner-vs-doser)
- **dorer** (https://plainspell.com/fr/vs/donner-vs-dorer)
- **doper** (https://plainspell.com/fr/vs/donner-vs-doper)
- **donnez** (https://plainspell.com/fr/vs/donner-vs-donnez)
- **douter** (https://plainspell.com/fr/vs/donner-vs-douter)
- **donnés** (https://plainspell.com/fr/vs/donner-vs-donnes)
- **Downey** (https://plainspell.com/fr/vs/donner-vs-downey)
- **Donnie** (https://plainspell.com/fr/vs/donner-vs-donnie)
- **donnera** (https://plainspell.com/fr/vs/donner-vs-donnera)
- **donneur** (https://plainspell.com/fr/vs/donner-vs-donneur)
- **donniez** (https://plainspell.com/fr/vs/donner-vs-donniez)
- **donnerai** (https://plainspell.com/fr/vs/donner-vs-donnerai)
- **donneurs** (https://plainspell.com/fr/vs/donner-vs-donneurs)
- **donnerez** (https://plainspell.com/fr/vs/donner-vs-donnerez)
- **donneras** (https://plainspell.com/fr/vs/donner-vs-donneras)
- **done** (https://plainspell.com/fr/vs/done-vs-donner)
- **donne** (https://plainspell.com/fr/vs/donne-vs-donner)
- **donna** (https://plainspell.com/fr/vs/donna-vs-donner)
- **diner** (https://plainspell.com/fr/vs/diner-vs-donner)

## Common misspellings (7)
`ddonner`, `dnoner`, `donenr`, `doner`, `donnerr`, `donnre`, `odnner`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/word/donner
