# coque

> French word · Noun · IPA \kɔk\ · frequency rank #7,042

## Definitions
1. Enveloppe extérieure de l’œuf.
2. Symbole de la naissance.
3. Cocon où se renferment le ver à soie et autres chrysalides d’insectes qui filent.
4. Nom donné à diverses espèces de coquillages (en particulier, en France, la coque commune, ou coque comestible).
5. Enveloppe protectrice.
6. Enveloppe des bordages, corps du bateau, abstraction faite du gréement et de la mâture.
7. Petites pièces de fer qui servent à conduire le pêne d’une serrure. Crampon sur la platine d’un verrou à ressort ou d’un loqueteau.
8. Enveloppe ligneuse de certains fruits.
9. Œufs de poisson de mer que l’on emploie pour amorcer les filets avec lesquels on pêche les sardines.
10. Coque du Levant, drupe dont la déhiscence a lieu avec élasticité, à cause d’un ressort membraneux situé à sa base.
11. Faux pli qui se fait à une corde trop forte et qu’on n'a pas pris soin de détordre.
12. Arrangement de rubans ou de cheveux disposés en forme de coque.
13. Emballage thermoformé assurant la présentation et la protection d’un produit.
14. Protection souvent décorative, d’un téléphone portable, que l’on peut remplacer.

## Easily confused with
- **cou** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-cou)
- **coup** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-coup)
- **cour** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-cour)
- **côte** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-cote)
- **coût** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-cout)
- **crue** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-crue)
- **core** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-core)
- **cous** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-cous)
- **coul** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-coul)
- **coupe** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-coupe)
- **coûte** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-coute)
- **corse** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-corse)
- **Corée** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-coree)
- **coule** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-coule)
- **corne** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-corne)
- **cotée** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-cotee)
- **corte** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-corte)
- **couve** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-couve)
- **cosse** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-cosse)
- **cotte** (https://plainspell.com/fr/vs/coque-vs-cotte)

## Common misspellings (6)
`ccoque`, `coqeu`, `coqque`, `couqe`, `cqoue`, `ocque`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/word/coque
