compte courant
\kɔ̃t ku.ʁɑ̃\
The verdict
“compte courant” is uncommon French (outside the top frequency list), classed as a noun. The kind of spelling people second-guess.
- Unranked
- below top-frequency French
- 14
- letters
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Compte utilisé dans les relations commerciales ou financières synthétisant les opérations réciproques existant entre deux personnes qui conviennent de fusionner les créances et les dettes résultant...
Corpus desk
Index FR-compte-courant · compte courant · French
compte courant · unranked · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-UNRANKED Unranked
- LEN-MEGA 14 letters
- VOW-5 5 vowels
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-THIN "C" thin
- PHOTO-UNK Peer pending
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | compte courant |
| Language | French |
| Part of speech | Noun |
| IPA | \kɔ̃t ku.ʁɑ̃\ |
| Letters | 14 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Longue queue: rang de « compte courant » en français
Rare enough to double-check
compte courant is uncommon French outside the top frequency list, classed as anoun, transcribed \kɔ̃t ku.ʁɑ̃\. Rarity is why readers land here mid-draft. 2 senses are on record.
No misspelling variants are generated for compte courant in our index, suggesting the orthography follows predictable French patterns. No confusable counterpart is on file for this word, since nothing in our dataset looks or sounds close enough to cause mix-ups.
No borrowing history is documented for this entry, so its spelling is best read as a straightforward mapping from sound to letter. The correct French form is compte courant, spelled C-O-M-P-T-E- -C-O-U-R-A-N-T.
Definition
- 1Compte utilisé dans les relations commerciales ou financières synthétisant les opérations réciproques existant entre deux personnes qui conviennent de fusionner les créances et les dettes résultant de ces opérations en un solde au régime unitaire.
- 2Compte ouvert auprès d’une banque par un ou plusieurs particuliers ou par une personne morale pour permettre au(x) titulaire(s) du compte de faire diverses opérations financières, soit, généralement, déposer, retirer ou emprunter de l'argent, faire des chèques, etc. Contrairement au compte de dépôts, il a un caractère de liquidité.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how compte courant appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
Compte courant d'associé.
« Face à l’inflation, il est indispensable de ne plus laisser un euro de trop sur ses comptes courants. Rappelons qu’y stagnent plus de 550 milliards d'euros, qui ne sont pas rémunérés du tout ! », déclare Maxime Chipoy, président de MoneyVox, un guide Internet sur la finance personnelle.
Synonyms
This word in other languages
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.