# choquer

> French word · Verb · IPA \ʃɔ.ke\ · frequency rank #14,222

## Definitions
1. Donner un choc, heurter.
2. Se rencontrer et combattre, en parlant de troupes.
3. Offenser.
4. Déplaire.
5. Contrevenir à ; être contraire à, en parlant des choses de la morale et de l’esprit.
6. Relâcher une manœuvre. ( Réduire la tension sur un cordage pour éviter sa rupture)
7. Laisser le vent écarter une voile de la coque.
8. Mettre en colère, fâcher.

## Easily confused with
- **coque** (https://plainspell.com/fr/vs/choquer-vs-coque)
- **coques** (https://plainspell.com/fr/vs/choquer-vs-coques)
- **croque** (https://plainspell.com/fr/vs/choquer-vs-croque)
- **clouer** (https://plainspell.com/fr/vs/choquer-vs-clouer)
- **coquet** (https://plainspell.com/fr/vs/choquer-vs-coquet)
- **craquer** (https://plainspell.com/fr/vs/choquer-vs-craquer)
- **cliquer** (https://plainspell.com/fr/vs/choquer-vs-cliquer)
- **claquer** (https://plainspell.com/fr/vs/choquer-vs-claquer)
- **choqués** (https://plainspell.com/fr/vs/choquer-vs-choques)
- **croquer** (https://plainspell.com/fr/vs/choquer-vs-croquer)
- **chaque** (https://plainspell.com/fr/vs/chaque-vs-choquer)
- **choque** (https://plainspell.com/fr/vs/choque-vs-choquer)
- **choper** (https://plainspell.com/fr/vs/choper-vs-choquer)
- **chèques** (https://plainspell.com/fr/vs/cheques-vs-choquer)
- **choquée** (https://plainspell.com/fr/vs/choquee-vs-choquer)
- **chopper** (https://plainspell.com/fr/vs/chopper-vs-choquer)
- **chéquier** (https://plainspell.com/fr/vs/chequier-vs-choquer)
- **choquent** (https://plainspell.com/fr/vs/choquent-vs-choquer)

## Common misspellings (10)
`cchoquer`, `chhoquer`, `choqeur`, `choqquer`, `choquerr`, `choqure`, `chouqer`, `chqouer`, `cohquer`, `hcoquer`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/word/choquer