chemin de fer

\ʃə.mɛ̃ də fɛʁ\

/\ʃə.mɛ̃ də fɛʁ\/ noun

The verdict

“chemin de fer” is uncommon French (outside the top frequency list), classed as a noun. The kind of spelling people second-guess.

Unranked
below top-frequency French
13
letters

According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Mode de transport guidé dans lequel des convois, les trains, de véhicules, les wagons, circulent sur des voies ferrées constituées de deux files de rails d’acier reposant sur des traverses.

Corpus desk

Index FR-chemin-de-fer · chemin de fer · French

chemin de fer · unranked · 0 variants · 0 confusables

  • FREQ-UNRANKED Unranked
  • LEN-MEGA 13 letters
  • VOW-4 4 vowels
  • CONFUS-0 No pairs
  • VAR-0 0 variants
  • BOOK-THIN "C" thin
  • PHOTO-UNK Peer pending

Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.

Key facts for chemin de fer
PropertyValue
Headwordchemin de fer
LanguageFrench
Part of speechNoun
IPA\ʃə.mɛ̃ də fɛʁ\
Letters13
Misspellings tracked0
Confusable pairs0
SourceWiktionary (kaikki.org)

Longue queue: rang de « chemin de fer » en français

chemin de fersiège au-delà des 100.000 formes les plus fréquentes du français, dans la traîne du lexique spécialisé ou peu usité.

Beyond rank #100,000. Source: FrequencyWords open word-frequency list.

Rare enough to double-check

chemin de fer is uncommon French outside the top frequency list, classed as anoun, transcribed \ʃə.mɛ̃ də fɛʁ\. Rarity is why readers land here mid-draft. 5 senses are on record.

We couldn't generate a plausible misspelling set for chemin de fer, suggesting the orthography follows predictable French patterns. Our confusable-pair dataset has no match for it, a sign it's visually distinctive enough not to be mixed up with another word.

No borrowing history is documented for this entry, so its spelling is easiest to reason about phoneme by phoneme, absent a documented history. The correct French form is chemin de fer, spelled C-H-E-M-I-N- -D-E- -F-E-R.

Definition

  1. 1
    Mode de transport guidé dans lequel des convois, les trains, de véhicules, les wagons, circulent sur des voies ferrées constituées de deux files de rails d’acier reposant sur des traverses.
  2. 2
    Outil de taille de la pierre, servant à aplanir une face.
  3. 3
    Sorte de jeu de cartes, semblable au baccara, qui se joue dans les casinos.
  4. 4
    Répartition d’un ouvrage page par page.
  5. 5
    Répartition des rubriques et des sujets dans un journal.

Recorded use

Wiktionary examples

These source excerpts show how chemin de fer appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.

  1. Ainsi, pour éviter que bientôt on ne propose de combler nos canaux pour établir des chemins de fer sur leurs ruines, il est bien important de proclamer cette vérité ; c’est que la question tendant à établir la prééminence de l’un des systèmes de communication intérieure, n’est pas susceptible d’une solution générale, […]
  2. J’ai entendu de bonnes gens gémir bien à l’avance en songeant qu’un jour viendrait où les chemins de fer remplaceraient les routes royales, ou les lourdes messageries feraient place au rapide wagon.

Synonyms

This word in other languages

Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.

Frequently Asked Questions

How do you spell "chemin de fer"?
"chemin de fer" is spelled C-H-E-M-I-N- -D-E- -F-E-R. The IPA pronunciation is \ʃə.mɛ̃ də fɛʁ\.
What does "chemin de fer" mean?
As a noun, "chemin de fer" means: Mode de transport guidé dans lequel des convois, les trains, de véhicules, les wagons, circulent sur des voies ferrées constituées de deux files de rails d’acier reposant sur des traverses.
How do you pronounce "chemin de fer"?
The IPA (International Phonetic Alphabet) transcription for "chemin de fer" is \ʃə.mɛ̃ də fɛʁ\. Click the speaker icon on the pronunciation badge above to hear it spoken aloud where audio is available.
What language does "chemin de fer" come from?
"chemin de fer" is a French word. PlainSpell covers definitions, pronunciations, and spelling data across English, Spanish, Portuguese, French, and German.
Is PlainSpell free to use?
Yes, PlainSpell is a completely free word reference. You can look up definitions, pronunciations, confusable pairs, homophones, and spelling corrections across 5 languages without any sign-up or subscription.

Source: Wiktionary (via kaikki.org) Structured Wiktionary extract

Source: FrequencyWords open word-frequency list