# brûler

> French word · Verb · IPA \bʁy.le\ · frequency rank #5,635

## Definitions
1. Consumer, corroder ou endommager par le feu, ou par produits chimiques.
2. Faire du feu de quelque matière.
3. Subir l’action trop vive ou trop prolongée du feu qui donne une couleur rousse ou noire et un goût désagréable aux mets.
4. Échauffer excessivement, causer une violente chaleur, dessécher par une chaleur excessive.
5. Échauffer excessivement, causer une violente chaleur, dessécher par une chaleur excessive.
6. Être dévoré d’une passion pressante.
7. Ignorer un obstacle ou une étape pour atteindre un objectif.
8. Être consumé par le feu.
9. Être fort chaud.
10. Briller, luire.
11. Être près d’un objectif, toucher au but.
12. Subir le feu.
13. Traverser une frontière illégalement au risque de mourir.
14. Rendre insupportable le contact avec quelque chose ou le séjour dans un certain endroit.
15. Utiliser un transport sans avoir de billet, sans payer. On retrouve cette acception dans des expressions comme brûler le dur (prendre le train ou le métro sans payer), brûler le bateau (naviguer clandestinement).
16. Tuer d'un coup de feu.

## Easily confused with
- **brune** (https://plainspell.com/fr/vs/bruler-vs-brune)
- **brute** (https://plainspell.com/fr/vs/bruler-vs-brute)
- **brume** (https://plainspell.com/fr/vs/bruler-vs-brume)
- **buter** (https://plainspell.com/fr/vs/bruler-vs-buter)
- **brutes** (https://plainspell.com/fr/vs/bruler-vs-brutes)
- **brunes** (https://plainspell.com/fr/vs/bruler-vs-brunes)
- **brunet** (https://plainspell.com/fr/vs/bruler-vs-brunet)
- **butler** (https://plainspell.com/fr/vs/bruler-vs-butler)
- **brumes** (https://plainspell.com/fr/vs/bruler-vs-brumes)
- **brûlez** (https://plainspell.com/fr/vs/bruler-vs-brulez)
- **Brunel** (https://plainspell.com/fr/vs/bruler-vs-brunel)
- **Brunei** (https://plainspell.com/fr/vs/bruler-vs-brunei)
- **brûlure** (https://plainspell.com/fr/vs/bruler-vs-brulure)
- **bruyère** (https://plainspell.com/fr/vs/bruler-vs-bruyere)
- **boule** (https://plainspell.com/fr/vs/boule-vs-bruler)
- **Bruce** (https://plainspell.com/fr/vs/bruce-vs-bruler)
- **brûlé** (https://plainspell.com/fr/vs/brule-vs-bruler)
- **Bauer** (https://plainspell.com/fr/vs/bauer-vs-bruler)
- **baule** (https://plainspell.com/fr/vs/baule-vs-bruler)
- **bouger** (https://plainspell.com/fr/vs/bouger-vs-bruler)

## Common misspellings (10)
`bbrûler`, `brlûer`, `brrûler`, `bruler`, `brûelr`, `brûlerr`, `brûller`, `brûlre`, `bûrler`, `rbûler`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/word/bruler
