# anschlagen

> French word · Verb · IPA \anˌʃlaːɡn̩\

## Definitions
1. Taper, toucher brièvement quelque chose avec force.
2. Fixer, afficher, placarder.
3. Être efficace (parlant d'un traitement ou d'une médecine).
4. Commencer à aboyer.
5. einen xy Ton anschlagen: Parler d'une manière définie, adopter un ton xy.
6. Se frapper, cogner.
7. Casser un objet de manière qu'il aie un défaut visuel mais que l'on puisse l'utiliser.
8. Commencer à aboyer pour alerter, parlant d’un chien.

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-09-03.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/word/anschlagen