# accorder

> French word · Verb · IPA \a.kɔʁ.de\ · frequency rank #4,458

## Definitions
1. Mettre d’accord.
2. Ne pas rejeter ce qu'on vous propose, ne pas refuser ce qui est demandé ; reconnaître pour vrai.
3. Concilier de façon à ôter l’apparence de contradiction.
4. Convenir.
5. Établir la justesse d’un instrument de musique grâce à un diapason, selon le rapport exact entre les notes de la gamme tempérée.
6. Mettre plusieurs instruments au même diapason.
7. Assortir les couleurs et les nuances de manière à produire un effet harmonieux.
8. Octroyer ; concéder.
9. Mettre entre les mots d'une même phrase la concordance que prescrit la syntaxe.
10. Joindre, c'est en montant les pièces de marbre, les faire affleurer, les faire joindre avant de les polir.
11. Se mettre d'accord ; s'entendre sur un sujet.
12. Se fiancer.

## Easily confused with
- **accords** (https://plainspell.com/fr/vs/accorder-vs-accords)
- **accordez** (https://plainspell.com/fr/vs/accorder-vs-accordez)
- **accoster** (https://plainspell.com/fr/vs/accorder-vs-accoster)
- **accordes** (https://plainspell.com/fr/vs/accorder-vs-accordes)
- **accordera** (https://plainspell.com/fr/vs/accorder-vs-accordera)
- **accord** (https://plainspell.com/fr/vs/accord-vs-accorder)
- **accordé** (https://plainspell.com/fr/vs/accorde-vs-accorder)
- **aborder** (https://plainspell.com/fr/vs/aborder-vs-accorder)
- **accorda** (https://plainspell.com/fr/vs/accorda-vs-accorder)
- **accordée** (https://plainspell.com/fr/vs/accordee-vs-accorder)
- **accordent** (https://plainspell.com/fr/vs/accordent-vs-accorder)
- **accordées** (https://plainspell.com/fr/vs/accordees-vs-accorder)
- **accordéon** (https://plainspell.com/fr/vs/accordeon-vs-accorder)

## Common misspellings (10)
`accodrer`, `accordder`, `accorderr`, `accordre`, `accoredr`, `accorrder`, `accroder`, `acocrder`, `acorder`, `cacorder`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/fr/word/accorder